Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "maridatge" dins totes les àrees temàtiques
<Vinificació. Enologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. "Selecció de terminologia". A: Lletres i vins de Catalunya: Bibliografia i tast de llengua. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 2013, p. 40-43.
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca maridatge, n m
- es armonización
- es maridaje
- fr mariage
<Vinificació. Enologia>
Definició
Nota
- L'objectiu del maridatge és assolir una fusió d'aromes, gustos i fins i tot colors que delecti els sentits.
<Vinificació. Enologia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca maridatge, n m
- es armonización
- es maridaje
- fr mariage
<Vinificació. Enologia>
Definició
<Història del dret>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca maridatge, n m
- es maridaje, n m
<Història del dret>
<Història del dret>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca maridatge, n m
- es maridaje
<Història del dret>
Definició
Nota
- Àmbit: Catalunya
- Era un tribut directe, a tant per foc, que s'exigia a partir del segle XV per a cobrir les despeses del matrimoni de les filles infantes i germanes del rei. El seu precedent era un subsidi que es demanava el primer terç del segle XIV, i que es cobrava ocasionalment a les ciutats i viles reials i sense rebre encara aquella denominació. A partir del 1419 (Transacció de Sant Cugat), també hi participaven els vassalls de l'Església, si bé per menys import que els reials. El recaptaven les autoritats municipals i el lliuraven a un col·lector que al seu torn el feia efectiu al mestre racional.
