Cercaterm

• ca  al·lèrgia a l'olivereta (Ligustrum vulgare), n f
• ca  al·lèrgia a l'albena (Ligustrum vulgare), n f sin. compl.
• ca  al·lèrgia a l'herba dels fics (Ligustrum vulgare), n f sin. compl.
• es  alergia a aligustre (Ligustrum vulgare), n f

<Al·lergologia>

• ca  al·lèrgia a la colza (Brassica rapa L. subsp. oleifera), n f
• es  alergia a colza (Brassica rapa L. subsp. oleifera), n f

<Al·lergologia>

• ca  al·lèrgia a la llima, n f
• ca  al·lèrgia al fruit de la llimera (Citrus aurantiifolia), n f sin. compl.
• es  alergia a lima (Citrus aurantiifolia), n f

<Al·lergologia>

• ca  amanida d'Olivella
• es  ensalada de Olivella
• fr  salade d'Olivella
• it  insalata di Olivella
• en  salad from Olivella
• de  Salat aus Olivella

<Plats a la carta. Entrants i amanides>

• ca  amanida de bacallà amb vinagreta d'olivada
• es  ensalada de bacalao con vinagreta de olivada
• fr  salade de morue à la vinaigrette de pâté d'olives
• it  insalata di baccalà con vinaigrette al pâté d'olive
• en  salt cod salad with olives sauce vinaigrette
• de  Stockfischsalat mit Olivenpastenvinaigrette

<Plats a la carta. Entrants i amanides>

• ca  amanida de llamàntol, verduretes i olivada amb cruixent de pernil
• es  ensalada de bogavante, verduritas y olivada con crujiente de jamón
• fr  salade de homard, de petits légumes et de pâté d'olives au croustillant de jambon
• it  insalata d'astice, verdurine e pâté d'olive con croccante di prosciutto
• en  salad of lobster, tiny vegetables and olives sauce with crunchy cured ham
• de  Salat mit Hummer, Gemüse und Olivenpaste mit knusprigem Schinken

<Plats a la carta. Entrants i amanides>

• ca  amanida de pasta amb olivada, tonyina i vinagreta de tomàquet
• es  ensalada de pasta con olivada, atún y vinagreta de tomate
• fr  salade de pâtes au pâté d'olives, au thon et à la vinaigrette de tomate
• it  insalata di pasta con pâté d'olive, tonno e vinaigrette al pomodoro
• en  pasta salad with olives sauce, tuna and tomato vinaigrette
• de  Pastasalat mit Olivenpaste, Thunfisch und Tomatenvinaigrette

<Plats a la carta. Entrants i amanides>

• ca  amanida de poma, escalivada i anxoves de l'Escala amb vinagreta d'olivada
• es  ensalada de manzana, escalivada y anchoas de L'Escala con vinagreta de olivada
• fr  salade de pomme, d'escalivada et d'anchois de L'Escala à la vinaigrette de pâté d'olives (légumes rôtis)
• it  insalata di mela, escalivada e acciughe di L'Escala con vinaigrette al pâté d'olive (ortaggi arrostiti)
• en  salad of apple, escalivada and anchovies from L'Escala with olives sauce vinaigrette (roast vegetables)
• de  Salat mit Apfel, Escalivada und Anchovis aus L'Escala mit Olivenvinaigrette (geröstetes Gemüse)

<Plats a la carta. Entrants i amanides>

• ca  amanida de tomàquet amb formatge de cabra gratinat, crostonets de pa torrat, llavors de gira-sol i olivada verda
• es  ensalada de tomate con queso de cabra gratinado, picatostes de pan tostado, pipas de girasol y olivada verde
• fr  salade de tomate au fromage de chèvre gratiné, aux petits croûtons de pain grillé, aux graines de tournesol et au pâté d'olives vertes
• it  insalata di pomodoro con formaggio di capra gratinato, crostini, semi di girasole e pâté d'olive verdi
• en  tomato salad with goat cheese au gratin, croutons, sunflower seeds and green olives sauce
• de  Tomatensalat mit gratiniertem Ziegenkäse, Croûtons, Sonnenblumenkernen und grüner Olivenpaste

<Plats a la carta. Entrants i amanides>

• ca  amanida grega amb vinagreta d'olivada
• es  ensalada griega con vinagreta de olivada
• fr  salade grecque à la vinaigrette de pâté d'olives
• it  insalata greca con vinaigrette al pâté d'olive
• en  Greek salad with olives sauce vinaigrette
• de  griechischer Salat mit Olivenpastenvinaigrette

<Plats a la carta. Entrants i amanides>