Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "pleta" dins totes les àrees temàtiques

àlep

<Energia > Energia elèctrica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca àlep, n m
ca paleta, n f sin. compl.
es álabe
fr aube
en blade
de Radschaufel

Definició

Cadascuna de les paletes de forma plana, còncava, guerxada o helicoidal que constitueixen el rodet i que reben l'acció motriu de l'aigua.

àlep

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

ca àlep, n m
ca paleta, n f sin. compl.
es álabe
fr aube
en blade
de Radschaufel

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia hidroelèctrica>

àlep

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

ca àlep, n m
ca paleta, n f sin. compl.
es álabe
en runner vane

<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>

Definició

Qualsevol de les culleres, de forma plana, còncava, guerxada o helicoidal, situades en la perifèria d'una roda i que, impulsades per l'energia cinètica d'un fluid, la fan giravoltar en les ^turbines^ o en els molins d'aigua, o bé, a l'inrevés, mogudes per la roda, transmeten energia cinètica al fluid en les ^bombes^ centrífugues o en els vaixells moguts per roda de pales.

aleta

<Construcció>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca aleta, n f
ca mur en ala, n m sin. compl.
es aleta
es muro en ala

<Construcció > Obres públiques>

Definició

Paret d'un pont o una claveguera que serveix per a contenir les terres i dirigir les aigües.

aleta

<Construcció>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca aleta, n f
ca aletó, n m sin. compl.
es aleta
es aletón

<Construcció > Arquitectura>

Definició

Element decoratiu en forma de doble voluta, amb els extrems col·locats en sentit oposat i en el qual un cos s'enllaça a un altre de superior, de menor amplada.

aleta

<Electrodomèstics > Components>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca aleta, n f
ca àlep, n m sin. compl.
ca aspa, n f sin. compl.
es aleta
es aspa

<Electrodomèstics > Components>

aleta

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca aleta, n f
es aleta

Definició

Apèndix laminar de vegades sostingut per una estructura rígida que presenten molts animals aquàtics, amb funció estabilitzadora i en alguns casos locomotora.

aleta

<Transports > Transport per carretera > Components d'automoció>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca aleta, n f
es aleta
es aleta de guardabarros

<Transports > Transport per carretera > Components d'automoció>

aleta

<Ciències socials > Arqueologia>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

ca aleta, n f
es aleta
en lug
en lug-handle

<Arqueologia > Treball de laboratori > Ceramologia>

Definició

Agafador lateral en forma d'ala petita d'algunes llànties romanes.

aleta

<Esport > Esports de pilota > Beisbol>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de beisbol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 105 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 24)
ISBN 84-7739-274-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca aleta, n f
es aleta
fr patte
en wing

<Esport > Esports de pilota > Beisbol>

Definició

Peça acoblada a la part inferior de la canyellera, amb què el receptor es protegeix els turmells.