Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "qualitat" dins totes les àrees temàtiques

qualitat qualitat

<Dibuix artístic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  qualitat, n f
  • es  calidad

<Arts > Dibuix artístic>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  qualitat, n f
  • es  cualidad
  • en  quality
  • de  Eifenschaft
  • de  Qualität

<Filosofia>

qualitat qualitat

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  qualitat, n f
  • es  cualidad
  • fr  qualité
  • en  quality

<Lingüística>

Definició
Timbre d'un so, generalment vocàlic.
qualitat qualitat

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  qualitat, n f
  • es  calidad
  • en  quality

<Economia i empresa>

Definició
Grau en què un producte o un servei acompleix les exigències dels consumidors.
qualitat qualitat

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  qualitat, n f
  • es  calidad

<Serveis socials > Organització>

Definició
Conjunt de característiques d'un producte o un servei que li confereixen l'aptitud de satisfer de manera contínua les necessitats i les previsions dels usuaris.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

COL·LEGI D'ENGINYERS INDUSTRIALS DE CATALUNYA. COMISSIÓ LEXICOGRÀFICA. Diccionari multilingüe de l'enginyeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/167/>
La informació de cada fitxa està disposada d'acord amb les dades originals:

Així, per exemple, les denominacions catalanes sinònimes estan recollides com a pertanyents a fitxes de termes diferents; això no succeeix, en canvi, en els equivalents d'una mateixa llengua, que s'acumulen dintre una sola fitxa tal com és habitual.

Igualment, per a desambiguar fitxes homògrafes, en uns quants casos es dóna algun tipus d'indicació conceptual (en lletra cursiva) al costat de la denominació i els equivalents.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  qualitat, n f
  • es  calidad, n f
  • fr  qualité, n f
  • en  grade, n
  • en  quality, n
  • de  Güte, n f
  • de  Qualität, n f

<Enginyeria>

qualitat qualitat

<Dret > Dret administratiu > Administració electrònica. Processos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  qualitat, n f
  • es  calidad, n f
  • fr  qualité, n f
  • en  quality

<Administració electrònica i processos > Qualitat i planificació estratègica>

Definició
Grau en què un producte o un servei compleix les exigències dels usuaris.
qualitat qualitat

<TIC > Àmbit: Política i administració>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  qualitat, n f
  • es  calidad, n f
  • fr  qualité, n f
  • en  quality

<Administració electrònica i processos > Qualitat i planificació estratègica>

Definició
Grau en què un producte o un servei compleix les exigències dels usuaris.
qualitat qualitat

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  qualitat, n f
  • es  calidad
  • en  quality

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Classificació>

Definició
Grau de bondat d'un producte o una mesura, d'acord amb el nivell d'adequació a les característiques desitjades.

En ciència de la informació geogràfica en general, i en teledetecció en particular, és d'interès la qualitat tant des d'un punt de vista espacial (per exemple, com d'exacta és la ubicació de les dades per a poder comparar-la amb altres dades geogràfiques: qualitat posicional) com temàtic (quin error té una mesura de radiància: qualitat temàtica) o temporal (quina exactitud té l'hora de captació d'una imatge per a poder realitzar una correcta correcció topogràfica: qualitat temporal).

Quan s'avalua la qualitat d'una dada quantitativa contínua, el paràmetre que més interessa sol ser l'exactitud (a través d'indicadors genèrics d'exactitud o específics per a la georeferenciació1, com l'exactitud posicional, sovint diferenciada entre horitzontal o vertical, relativa o absoluta). L'exactitud en aquest cas pot ser quantificada a través de mesures com ara l'RMS, l'error màxim en el 90% (o el 95%, etc.) dels punts, el CE (específic per a dades posicionals), l'error màxim absolut, el coeficient de determinació (R2) o el coeficient de determinació ajustat. En el cas concret de l'exactitud posicional hom pot considerar altres indicadors de qualitat, com ara la fidelitat geomètrica.

D'altra banda, quan s'avalua la qualitat d'una dada categòrica hom pot estar interessat en paràmetres com l'exactitud semàntica (a través d'indicadors com l'exactitud de classificació i de mesures com l'exactitud global), la completesa o la consistència lògica.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
qualitat qualitat

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  qualitat, n f
  • es  calidad
  • en  quality

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Classificació>

Definició
Grau de bondat d'un producte o una mesura, d'acord amb el nivell d'adequació a les característiques desitjades.

En ciència de la informació geogràfica en general, i en teledetecció en particular, és d'interès la qualitat tant des d'un punt de vista espacial (per exemple, com d'exacta és la ubicació de les dades per a poder comparar-la amb altres dades geogràfiques: qualitat posicional) com temàtic (quin error té una mesura de radiància: qualitat temàtica) o temporal (quina exactitud té l'hora de captació d'una imatge per a poder realitzar una correcta correcció topogràfica: qualitat temporal).

Quan s'avalua la qualitat d'una dada quantitativa contínua, el paràmetre que més interessa sol ser l'exactitud (a través d'indicadors genèrics d'exactitud o específics per a la georeferenciació1, com l'exactitud posicional, sovint diferenciada entre horitzontal o vertical, relativa o absoluta). L'exactitud en aquest cas pot ser quantificada a través de mesures com ara l'RMS, l'error màxim en el 90% (o el 95%, etc.) dels punts, el CE (específic per a dades posicionals), l'error màxim absolut, el coeficient de determinació (R2) o el coeficient de determinació ajustat. En el cas concret de l'exactitud posicional hom pot considerar altres indicadors de qualitat, com ara la fidelitat geomètrica.

D'altra banda, quan s'avalua la qualitat d'una dada categòrica hom pot estar interessat en paràmetres com l'exactitud semàntica (a través d'indicadors com l'exactitud de classificació i de mesures com l'exactitud global), la completesa o la consistència lògica.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6