Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "recreaci" dins totes les àrees temàtiques
<Construcció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca ús recreatiu i d'espectacles, n m
- es uso recreativo y de espectáculos
<Construcció > Urbanisme>
Definició
<Dret > Dret internacional > Dret internacional públic > Drets de l'infant>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels drets de l'infant. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/275/>
- ca dret al joc i a l'esbarjo, n m
- es derecho al juego y a la recreación, n m
- fr droit au jeu et à la récréation, n m
- en right to play and recreation, n
<Drets de l'infant>
Definició
<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca encongit -ida, adj
- es encogido
- fr rétréci
- en shrunk
- de geschrumpft
<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>
Definició
<Jardineria. Paisatgisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>
- ca recreació, n f
- es recreación, n f
<Jardineria. Paisatgisme>
Definició
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca recreació, n f
- es recreación, n f
- fr récréation, n f
- en recreation, n
- de Entspannung, n f
- de Erholung, n f
<Turisme > Activitats turístiques>
Definició
Nota
- Per extensió, activitat no laboral voluntària que s'organitza per a aconseguir beneficis personals i socials.
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca recrear-se, v intr pron
<Pesca>
Definició
<Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca saló d'arcades, n m
- ca saló de jocs recreatius, n m
- ca saló de màquines recreatives, n m
- ca saló recreatiu, n m
- es salón arcade, n m
- es salón de maquinitas, n m
- es salón recreativo, n m
- fr salle d'arcade, n f
- fr salle de jeux d'arcade, n f
- fr salle de jeux électroniques, n f
- en amusement arcade, n
- en arcade, n
- en arcade game room, n
- en arcade room, n
<Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>
Definició
<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels videojocs [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/9>
- ca saló d'arcades, n m
- ca saló de jocs recreatius, n m
- ca saló de màquines recreatives, n m
- ca saló recreatiu, n m
- es salón arcade, n m
- es salón de maquinitas, n m
- es salón recreativo, n m
- fr salle d'arcade, n f
- fr salle de jeux d'arcade, n f
- fr salle de jeux électroniques, n f
- en amusement arcade, n
- en arcade, n
- en arcade game room, n
- en arcade room, n
- de Spielhalle, n f
- de Spielsalon, n m
<Videojocs > Indústria>
