Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "respondre" dins totes les àrees temàtiques

reacció al·lèrgica reacció al·lèrgica

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  reacció al·lèrgica, n f
  • ca  resposta al·lèrgica, n f sin. compl.
  • es  reacción alérgica, n f
  • es  respuesta alérgica, n f
  • fr  réaction allergique, n f
  • fr  réponse allergique, n f
  • en  allergic reaction, n
  • en  allergic response, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Definició
Resposta immunitària dirigida contra antígens o haptens que habitualment no originen aquest tipus de resposta, caracteritzada per inflamació i dany tissular localitzats al lloc de la reacció.
Reacció local o general d'un organisme per contacte, extern o intern, amb un al·lergogen específic, envers el qual l'organisme havia estat prèviament sensibilitzat.
reacció antigen-anticòs reacció antigen-anticòs

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de bioquímica: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2000. (LB; 2)
ISBN 84-7632-587-8
<http://slg.uib.cat/gabinets/gt/publicacions/Diccionaris-en-linea-del-Gabinet-de-Terminologia.cid202155>

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  reacció antigen-anticòs, n f
  • ca  immunoreacció, n f sin. compl.
  • ca  reacció immunitària, n f sin. compl.
  • es  reacción antígeno-anticuerpo
  • en  antigen-antibody reaction
  • en  immunological response

<Ciències de la vida > Bioquímica>

reacció antigen-anticòs reacció antigen-anticòs

<Ciències de la vida > Bioquímica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de bioquímica: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2000. (LB; 2)
ISBN 84-7632-587-8
<http://slg.uib.cat/gabinets/gt/publicacions/Diccionaris-en-linea-del-Gabinet-de-Terminologia.cid202155>

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  reacció antigen-anticòs, n f
  • ca  immunoreacció, n f sin. compl.
  • ca  reacció immunitària, n f sin. compl.
  • es  reacción antígeno-anticuerpo
  • en  antigen-antibody reaction
  • en  immunological response

<Ciències de la vida > Bioquímica>

reacció de fase aguda reacció de fase aguda

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  reacció de fase aguda, n f
  • ca  resposta de fase aguda, n f sin. compl.
  • es  reacción de fase aguda
  • es  respuesta de fase aguda
  • fr  réaction de phase aiguë
  • fr  réponse de phase aiguë
  • en  acute phase reaction
  • en  acute phase response

<Immunologia > Immunopatologia > Hipersensibilitat i al·lèrgia>

Definició
Increment de proteïnes de fase aguda al plasma que té lloc durant les fases inicials d'una resposta inflamatòria.
reacció de fase aguda reacció de fase aguda

<Ciències de la vida > Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  reacció de fase aguda, n f
  • ca  resposta de fase aguda, n f sin. compl.
  • es  reacción de fase aguda
  • es  respuesta de fase aguda
  • fr  réaction de phase aiguë
  • fr  réponse de phase aiguë
  • en  acute phase reaction
  • en  acute phase response

<Immunologia > Immunopatologia > Hipersensibilitat i al·lèrgia>

Definició
Increment de proteïnes de fase aguda al plasma que té lloc durant les fases inicials d'una resposta inflamatòria.
reacció de fase aguda reacció de fase aguda

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  reacció de fase aguda, n f
  • ca  resposta de fase aguda, n f sin. compl.
  • es  reacción de fase aguda, n f
  • es  respuesta de fase aguda, n f
  • fr  réaction de phase aiguë, n f
  • fr  réponse de phase aiguë, n f
  • en  acute phase reaction, n
  • en  acute phase response, n

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Definició
Increment de proteïnes de fase aguda al plasma que té lloc durant les fases inicials d'una resposta inflamatòria.
reflex reflex

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  reflex, n m
  • ca  acte reflex, n m sin. compl.
  • ca  resposta reflexa, n f sin. compl.
  • es  acto reflejo
  • es  reflejo
  • es  respuesta refleja
  • en  reflex
  • en  reflex action
  • en  reflex response

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definició
Activitat involuntària, automàtica i estereotipada del sistema nerviós que determina una resposta a través d'un òrgan com a reacció davant un estímul extern o intern.

Nota

  • Els elements anatòmics que intervenen en el reflex constitueixen l'arc reflex.
reflex reflex

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  reflex, n m
  • ca  acte reflex, n m sin. compl.
  • ca  resposta reflexa, n f sin. compl.
  • es  acto reflejo
  • es  reflejo
  • es  respuesta refleja
  • en  reflex
  • en  reflex action
  • en  reflex response

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definició
Activitat involuntària, automàtica i estereotipada del sistema nerviós que determina una resposta a través d'un òrgan com a reacció davant un estímul extern o intern.

Nota

  • Els elements anatòmics que intervenen en el reflex constitueixen l'arc reflex.
reflex condicionat reflex condicionat

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  reflex condicionat, n m
  • ca  resposta condicionada, n f
  • es  reflejo condicionado
  • es  respuesta condicionada
  • fr  réflexe conditionné
  • fr  réflexe d'association
  • fr  réflexe psychique
  • fr  réponse conditionnée
  • en  conditioned reflex
  • en  conditioned response

<Educació > Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques>

Definició
Resposta provocada per un estímul que, després de la seva associació repetida amb un altre estímul, passa a provocar una resposta similar a la provocada per aquest.
refondre refondre

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BASART SALA, Pitu; PUJOLÀS MASET, Pere. Diccionari de fusteria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/188/>

  • ca  refondre, v tr
  • es  rectificar
  • fr  affleurer
  • en  clean, to
  • en  rectify, to

<Fusteria > Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers>

Definició
Suprimir, allisar o obrar les parts sobreres resultants de tota mena d'encolades o d'aplacats.