Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "saltejador" dins totes les àrees temàtiques

agrimensor | agrimensora agrimensor | agrimensora

<Agricultura. Ramaderia. Pesca > Ocupacions>, <Geografia > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  agrimensor | agrimensora, n m, f
  • ca  acanador | acanadora, n m, f sin. compl.
  • ca  canejador | canejadora, n m, f sin. compl.
  • es  agrimensor
  • fr  agrimenseur
  • fr  arpenteur
  • fr  arpenteur-géomètre
  • en  land surveyor
  • en  surveyor

<Agricultura. Ramaderia. Pesca > Ocupacions>, <Geografia > Ocupacions>

Definició
Persona especialitzada en la determinació de les superfícies agràries i les particions de terrenys.
airejador airejador

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  airejador, n m
  • es  aireador
  • en  aerator
  • en  core cultivator

<Jardineria>

Definició
Eina que consisteix en un mànec i un travesser que porta un conjunt de peces sòlides o buides que permeten fer forats o extreure porcions estretes de terra, que s'utilitza per a augmentar l'aireig de la gespa.
airejador airejador

<Construcció > Serveis. Subministrament d'aigua > Sanitaris>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  airejador, n m
  • ca  aerador, n m sin. compl.
  • ca  aerificador, n m sin. compl.
  • es  aerador, n m
  • es  aireador, n m
  • es  perlizador, n m
  • es  rompechorros, n m
  • fr  aérateur, n m
  • fr  brise-jet, n
  • fr  brise-jet aérateur, n
  • it  aeratore, n m
  • it  rompigetto, n m
  • en  faucet aerator, n
  • en  tap-nozzle, n

<Construcció > Serveis. Subministrament d'aigua > Sanitaris>

Definició
Dispositiu col·locat a l'extrem d'una aixeta que barreja l'aigua amb aire, utilitzat per a produir un doll d'aigua abundant i suau i permetre, alhora, l'estalvi d'aigua.
alienador -a alienador -a

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  alienador -a, adj

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Salut mental>

Definició
Que causa alienació.
alternador alternador

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  alternador, n m
  • es  alternador

<Construcció > Obres públiques>

Definició
Màquina elèctrica rotativa que genera corrent altern.
alternador alternador

<Electrònica > Electrotècnia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  alternador, n m
  • ca  generador de corrent altern, n m
  • es  alternador
  • es  generador de corriente alterna

<Electrònica > Electrotècnia>

Definició
Màquina elèctrica rotativa que genera corrent altern.
alternador alternador

<Energia > Energia elèctrica>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  alternador, n m
  • es  alternador
  • fr  alternateur
  • en  alternator
  • de  Wechselstromgenerator

<Energia > Energia elèctrica>

Definició
Generador de corrent altern.
alternador alternador

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  alternador, n m
  • es  alternador
  • en  alternator

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Generador de corrent altern.
alternador alternador

<Components d'automoció>, <Maquinària i materials elèctrics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  alternador, n m
  • ca  generador de corrent altern, n m
  • es  alternador
  • es  generador de corriente alterna
  • fr  alternateur
  • fr  génératrice à courant alternatif
  • en  alternating-current generator
  • en  alternator

<Indústria > Indústria mecànica > Components d'automoció>, <Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Maquinària i materials elèctrics>

alternador alternador

<Transports > Transport ferroviari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MILÀ i GALLART, Roser. Terminologia ferroviària: material rodant. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 154 p; 24 cm
ISBN 84-393-2723-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  alternador, n m
  • es  alternador
  • fr  alternateur
  • en  alternator

<Transport ferroviari>

Definició
Generador elèctric de corrent altern destinat a produir l'energia necessària per a la tracció i els serveis auxiliars del tren.