Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "santuari" dins totes les àrees temàtiques

presbiteri presbiteri

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  presbiteri, n m
  • ca  bema, n f sin. compl.
  • ca  santuari, n m sin. compl.
  • es  bema
  • es  presbiterio
  • es  santuario

<Construcció > Edificis. Espais de construcció > Equipaments funeraris i religiosos>

Definició
Espai que envolta l'altar, separat de la nau per una grada o una reixa.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  presbiteri, n m
  • ca  santuari, n m

<Religions > Cristianisme > Catolicisme>

Definició
Part de l'església situada al fons de la nau central, on hi ha l'altar major.
presbiteri presbiteri

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  presbiteri, n m
  • ca  santuari, n m sin. compl.
  • es  presbiterio
  • es  santuario
  • en  chancel
  • en  presbytery
  • en  sanctuary

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Part d'una església, més elevada que la resta, corresponent a l'interior de l'absis, on hi ha l'altar major.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  santuari, n m
  • es  santuario

<Construcció > Edificis. Espais de construcció > Equipaments funeraris i religiosos>

Definició
Construcció de caràcter sagrat i que ha esdevingut centre de pelegrinatge.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  santuari, n m

<Religions > Cristianisme>

Definició
Lloc que ha adquirit caràcter sagrat a causa d'una revelació de la divinitat, de la Mare de Déu o d'algun sant, o en el qual es veneren de manera especial determinades relíquies o imatges.

Nota

  • Molts santuaris han esdevingut centres de devoció i pelegrinatge.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  santuari, n m

<Religions > Cristianisme>

Definició
Presbiteri separat de la nau per l'iconòstasi en les esglésies orientals.
santuari santuari

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  santuari, n m
  • es  santuario
  • en  sanctuary

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Presbiteri separat de la nau per l'iconòstasi, en una església bizantina.
santuari santuari

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  santuari, n m
  • es  santuario
  • en  sanctuary

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Temple o capella on es venera una imatge o una relíquia sagrada.
santuari santuari

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  santuari, n m
  • es  santuario
  • fr  sanctuaire
  • it  santuario
  • en  sanctuary
  • ar  محمية

<Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient>

Definició
Àrea especial de protecció d'espècies amenaçades.

Nota

  • És un exemple de santuari el santuari de balenes, com el Santuari Oceànic del Sud, creat per a evitar el comerç de balenes.