Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "sapient" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca detector de regions d'interès, n m
- es detector de regiones características
- en salient regions detector
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
-
1. Un detector de regions d'interès mesura l'entropia de la funció de densitat dels nivells digitals en cada píxel de la regió el·líptica a diferents escales, i identifica màxims i assigna pesos en funció de la distribució en relació amb l'escala.
2. El detector de regions d'interès va ser proposat per Timor Kadir i Michael Brady l'any 2001, i va ser millorat el 2004 amb una versió afí. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca detector de regions d'interès, n m
- es detector de regiones características
- en salient regions detector
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
-
1. Un detector de regions d'interès mesura l'entropia de la funció de densitat dels nivells digitals en cada píxel de la regió el·líptica a diferents escales, i identifica màxims i assigna pesos en funció de la distribució en relació amb l'escala.
2. El detector de regions d'interès va ser proposat per Timor Kadir i Michael Brady l'any 2001, i va ser millorat el 2004 amb una versió afí. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Ciències de la salut > Educació per a la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'educació per a la salut [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/321/>
- ca educació terapèutica, n f
- es educación terapéutica, n f
- en therapeutic education, n
- en therapeutic patient education, n
<Educació per a la salut > Pedagogia en salut>
Definició
Nota
- 1. L'educació terapèutica és un procés planificat que es basa en un conjunt estructurat d'activitats dissenyades perquè les persones adquireixin les habilitats necessàries per a gestionar adequadament un problema de salut o una malaltia, especialment si són crònics.
- 2. L'educació terapèutica té com a objectiu comú amb l'educació per a la salut la modificació de coneixements, actituds i comportaments i l'empoderament de les persones sobre la seva salut o el seu procés de malaltia, si bé l'educació per a la salut té un enfocament més ampli, preventiu i orientat a la promoció de la salut i el benestar.
<Construcció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca element sortint, n m
- es elemento saliente
<Construcció > Urbanisme>
Definició
<Ciències de la salut > Educació per a la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'educació per a la salut [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/321/>
- ca experiència del pacient, n f
- es experiencia del paciente, n f
- en patient's experience, n
<Educació per a la salut > Pedagogia en salut>
Definició
<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca grua, n f
- es grúa, n f
- fr lève-malade, n f
- fr lève-patient, n f
- fr lève-personne, n f
- en patient hoist, n
- en patient lift, n
<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut>
Definició
<Química > Química física > Química de les reaccions>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca grup sortint, n m
- es grupo saliente, n m
- fr groupe à déplacer, n m
- fr groupe partant, n m
- en leaving group, n
<Química > Química física > Química de les reaccions>
Definició
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca hemitómbol, n m
- ca fletxa creixent, n f sin. compl.
- es flecha en creciente
- es hemitómbolo
- en cuspate spit
- en salient
<Enginyeria civil > Enginyeria marítima>
Definició
<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>
- ca història clínica, n f
- es historia clínica, n f
- en clinical chart
- en clinical record
- en health file
- en health record
- en medical file
- en medical record
- en patient chart
- en patient record
<Fisioteràpia > Exploració i diagnòstic > Tècniques>
Definició
Nota
- La història clínica recull diversos tipus d'informació, per exemple, els diagnòstics anteriors, els pronòstics, l'evolució clínica o els plans de cures, i té valor clínic i legal.
<Ciències de la salut > Recerca clínica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>
- ca història clínica, n f
- es historia clínica
- en clinical chart
- en clinical record
- en health file
- en medical file
- en medical record
- en patient chart
- en patient record
<Recerca clínica de medicaments > Farmacologia>
