Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "vitrificaci" dins totes les àrees temàtiques

avivament avivament

<.FITXA MODIFICADA>, <Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  avivament, n m
  • ca  vivificació, n f sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Acció d'avivar o d'avivar-se; l'efecte.
avivament avivament

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Histologia>, <Dermatologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  avivament, n m
  • ca  vivificació, n f sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Histologia>, <Dermatologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Operació de posar al descobert les parts sanes i vasculars d'un teixit lesionat, d'una cicatriu, d'un trajecte fistulós, a fi d'activar-ne la cicatrització.
bacteri nitrificant bacteri nitrificant

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bacteri nitrificant, n m
  • es  bacteria nitrificante
  • en  nitrifying bacterium

<Hidrologia subterrània>

bacteri nitrificant bacteri nitrificant

<Microbiologia i patologia infecciosa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  bacteri nitrificant, n m

<Microbiologia i patologia infecciosa>

Definició
Bacteri que fa possible el pas de l'amoníac a nitrit (Nitrosomonas) i de nitrit a nitrat (Nitrobacter), amb la qual cosa pot tancar-se el cicle del nitrogen. Aquests bacteris immobilitzen el nitrogen en composts inorgànics i, per això, són fonamentals perquè la vida no desaparegui de la Terra.
certificat de verificació certificat de verificació

<Processos de fabricació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  certificat de verificació, n m
  • es  certificado de verificación
  • fr  certificat du vérificateur
  • en  auditor's certificate

<Indústria > Conceptes generals > Processos de fabricació>

codi de verificació de la targeta codi de verificació de la targeta

<Economia > Comerç>, <Economia > Finances > Banca. Estalvis>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  codi de verificació de la targeta, n m
  • ca  valor de verificació de la targeta, n m
  • ca  CVC, n m sigla
  • ca  CVV, n m sigla
  • es  código de seguridad de la tarjeta, n m
  • es  código de valor de verificación de tarjeta, n m
  • es  código de verificación, n m
  • es  código de verificación de tarjeta, n m
  • es  número de verificación de tarjeta, n m
  • es  valor de verificación de tarjeta, n m
  • es  verificación de datos de tarjeta, n f
  • es  CSC, n m sigla
  • es  CVC, n m sigla
  • es  CVV, n m sigla
  • fr  code de sécurité, n m
  • fr  code de vérification, n m
  • fr  code de vérification de carte, n m
  • fr  cryptogramme visuel, n m
  • fr  valeur de vérification de carte, n f
  • en  card security code, n
  • en  card verification code, n
  • en  card verification number, n
  • en  card verification value, n
  • en  security code, n

<Economia > Comerç>, <Economia > Finances > Banca. Estalvis>

Definició
Codi de tres o quatre dígits que figura al revers d'una targeta de crèdit o de dèbit i que permet efectuar pagaments en línia d'una manera segura.
codi segur de verificació codi segur de verificació

<Dret > Dret administratiu > Administració electrònica. Processos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  codi segur de verificació, n m
  • ca  CSV, n f sigla
  • es  código seguro de verificación
  • es  CSV
  • en  secure verification code
  • en  SVC

<Administració electrònica i processos > Seguretat>

Definició
Codi format per una combinació de lletres i xifres que identifica de manera unívoca un document electrònic dins l'administració pública, i permet comprovar i demostrar l'autenticitat i la integritat de les còpies impreses del document electrònic.
codi segur de verificació codi segur de verificació

<TIC > Àmbit: Política i administració>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  codi segur de verificació, n m
  • ca  CSV, n f sigla
  • es  código seguro de verificación
  • es  CSV
  • en  secure verification code
  • en  SVC

<Administració electrònica i processos > Seguretat>

Definició
Codi format per una combinació de lletres i xifres que identifica de manera unívoca un document electrònic dins l'administració pública, i permet comprovar i demostrar l'autenticitat i la integritat de les còpies impreses del document electrònic.
codi segur de verificació codi segur de verificació

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  codi segur de verificació, n m
  • ca  CSV, n m sigla
  • es  código seguro de verificación, n m
  • es  CSV, n m sigla
  • en  secure verification code, n
  • en  SVC, n sigla

<Gestió universitària > Seu electrònica / Electronic office>

color vitrificable color vitrificable

<Indústria del vidre>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  color vitrificable, n m
  • es  color vitrificable
  • fr  couleur vitrifiable
  • en  firing color [US]
  • en  glass color [US]

<Indústria > Indústria del vidre>