Plats a la carta

• ca  tàrtar de tonyina i esturió amb alvocat i caviar
• es  tartar de atún y esturión con aguacate y caviar
• fr  tartare de thon et d'esturgeon et à l'avocat et au caviar
• it  tonno e storione alla tartara con avocado e caviale
• en  tuna and sturgeon tartare with avocado and caviar
• de  Thunfisch-Stör-Tartare mit Avocado und Kaviar

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  tàrtar de tonyina marinat amb guacamole i ous de truita de riu
• es  tartar de atún marinado con guacamole y huevas de trucha
• fr  tartare de thon mariné au guacamole et aux oeufs de truite
• it  tonno alla tartara marinato con guacamole e uova di trota
• en  marinated tuna tartare with guacamole and trout roe
• de  mariniertes Thunfischtartare mit Guacamole und Forelleneiern

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  tàrtar de vedella
• es  tartar de ternera
• fr  tartare de veau
• it  vitello alla tartara
• en  veal tartare
• de  Kalbstartare

Plats a la carta. Carn

• ca  tàrtar de vedella amb fetge d'ànec
• es  tartar de ternera con hígado de pato
• fr  tartare de veau au foie de canard
• it  tartara di vitello con fegato d'anatra
• en  veal tartare with duck's liver
• de  Kalbstartare mit Entenleber

Plats a la carta. Carn

• ca  tartuf
• es  tartufo
• fr  tartufo
• it  tartufo
• en  tartufo
• de  Tartufo-Eis

Plats a la carta. Gelats i sorbets

• ca  tastets
• es  bocaditos
• fr  bouchées
• it  bocconcini
• en  morsels
• de  Häppchen

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  tastets de botifarres variades
• es  bocaditos de butifarras variadas
• fr  bouchées de botifarres variées (saucisses de porc catalanes)
• it  bocconcini di botifarres miste (grosse salsicce di maiale catalane)
• en  morsels of assorted botifarres (Catalan pork sausages)
• de  Häppchen mit verschiedenen Botifarres (katalanische Wurst vom Schwein)

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  tataki de tonyina amb enciams variats
• es  tataki de atún con lechugas variadas
• fr  tataki de thon aux laitues variées
• it  tataki di tonno con lattughe miste
• en  tuna tataki with assorted lettuces
• de  Thunfischtataki mit verschiedenen Blattsalaten

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  tataki tebi de tonyina
• es  tataki templado de atún
• fr  tataki tiède de thon
• it  tataki tiepido di tonno
• en  warm tuna tataki
• de  lauwarmes Thunfischtatiki

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  te
• es  té
• fr  thé
• it  tè
• en  tea
• de  Tee

Plats a la carta. Infusions