Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

tehuelche - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  tehuelche
  • ca  aonik'enk o inaken sin. compl.
  • ca  aoniken sin. compl.
  • ca  gununa-kena sin. compl.
  • ca  hongote sin. compl.
  • ca  inaquean sin. compl.
  • ca  patagones sin. compl.
  • ca  tsoneka sin. compl.
  • cod  aonek'enk (tawenkenkt)
  • ar  تويلتشية
  • cy  Tehuelche
  • cy  Aonik'enk neu inaken sin. compl.
  • cy  Aoniken sin. compl.
  • cy  Gununa-kena sin. compl.
  • cy  Hongote sin. compl.
  • cy  Inaquean sin. compl.
  • cy  Patagones sin. compl.
  • cy  Tsoneka sin. compl.
  • de  Tehuelche
  • de  Aonek'enk sin. compl.
  • de  Aoniken sin. compl.
  • de  Gününa-Küne sin. compl.
  • de  Patagones sin. compl.
  • de  Tsoneka sin. compl.
  • en  Tehuelche
  • en  Aonik'enk or Inaquen sin. compl.
  • en  Aoniken sin. compl.
  • en  Gununa-Kena sin. compl.
  • en  Hongote sin. compl.
  • en  Inaquean sin. compl.
  • en  Patagones sin. compl.
  • en  Tsoneka sin. compl.
  • es  tehuelche
  • es  aonik'enk o inaken sin. compl.
  • es  aoniken sin. compl.
  • es  gununa-kena sin. compl.
  • es  hongote sin. compl.
  • es  inaquean sin. compl.
  • es  patagones sin. compl.
  • es  tsoneka sin. compl.
  • eu  tehuelcheera
  • eu  aonik'enk o inaken sin. compl.
  • eu  aoniken sin. compl.
  • eu  gununa-kena sin. compl.
  • eu  hongote sin. compl.
  • eu  inaquean sin. compl.
  • eu  patagones sin. compl.
  • eu  tsoneka sin. compl.
  • fr  tehuelche
  • fr  aonnikén sin. compl.
  • fr  aonnikenk ou inaken sin. compl.
  • fr  gününa këna sin. compl.
  • fr  hongote sin. compl.
  • fr  patagones sin. compl.
  • fr  tsonek sin. compl.
  • gl  tehuelche
  • gl  aonik'enk ou inaken sin. compl.
  • gl  aoniken sin. compl.
  • gl  gununa-kena sin. compl.
  • gl  hongote sin. compl.
  • gl  inaquean sin. compl.
  • gl  patagones sin. compl.
  • gl  tsoneka sin. compl.
  • gn  tehuelche
  • gn  aonik'enk o inaken sin. compl.
  • gn  aoniken sin. compl.
  • gn  gununa-kena sin. compl.
  • gn  hongote sin. compl.
  • gn  inakean sin. compl.
  • gn  patagones sin. compl.
  • gn  tsoneka sin. compl.
  • it  tehuelche
  • it  aonik'enk o inaken sin. compl.
  • it  aoniken sin. compl.
  • it  gununa-kena sin. compl.
  • it  hongote sin. compl.
  • it  inaquean sin. compl.
  • it  patagones sin. compl.
  • it  tsoneka sin. compl.
  • ja  テウェルチェ語
  • ja  アオニケン語、アオニク・エンク語、イナケン語、イナケアン語、グヌナ・ケナ語、ツォネカ語、パタゴネス語、オンゴテ語 sin. compl.
  • nl  Tehuelche
  • nl  Aonik'enk of Inaken sin. compl.
  • nl  Aoniken sin. compl.
  • nl  Gununa-Kena sin. compl.
  • nl  Hongote sin. compl.
  • nl  Inaquean sin. compl.
  • nl  Patagones sin. compl.
  • nl  Tsoneka sin. compl.
  • pt  tehuelche
  • pt  aonik'enk ou inaken sin. compl.
  • pt  aoniken sin. compl.
  • pt  gununa-kena sin. compl.
  • pt  hongote sin. compl.
  • pt  inaquean sin. compl.
  • pt  patagones sin. compl.
  • pt  tsoneka sin. compl.
  • ru  Теуэльче
  • ru  Аоник-енк или инакен sin. compl.
  • ru  Онготе sin. compl.
  • ru  Цонека sin. compl.
  • ru  Аоникен sin. compl.
  • ru  Инакеан sin. compl.
  • ru  Техуэльче sin. compl.
  • ru  Гынына-кена sin. compl.
  • ru  Патагонский sin. compl.
  • sw  Tehuelche
  • sw  Aonik'enk o inaken sin. compl.
  • sw  Aoniken sin. compl.
  • sw  Gununa-kena sin. compl.
  • sw  Hongote sin. compl.
  • sw  Inaquean sin. compl.
  • sw  Patagones sin. compl.
  • sw  Tsoneka sin. compl.
  • tmh  Tahwalcit
  • zh  特华尔切
  • zh  奥尼肯 sin. compl.
  • zh  洪干特 sin. compl.
  • zh  依纳格安 sin. compl.
  • zh  塔索尼卡 sin. compl.
  • zh  巴塔岗内斯 sin. compl.
  • zh  古诺纳-肯纳 sin. compl.
  • zh  奥尼克恩克或依纳根 sin. compl.

Chon, Amèrica > Argentina

Definició
La família chon està formada per unes cinc llengües, totes extingides o pràcticament extingides: gününa-kena (no és clar que pertanyi a aquesta família), teushen, tehuelche, selknam o ona i haush.

El terme tehuelche és ambigu, ja que sovint s'ha fet servir com a nom genèric per a diferents grups ètnics de la Patagònia, des del Río Negro fins a l'estret de Magallanes. És a dir que tehuelche pot fer referència de manera indiscriminada a qualsevol dels pobles de la Patagònia, els quals parlaven com a mínim tres llengües diferents.

Segons alguns autors, les llengües tehuelche i teushen (llengua extingida a la primera dècada del segle XX) tenen lèxic emparentat.