Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

capanahua - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  capanahua
  • ca  capabaquebo sin. compl.
  • ca  capacho sin. compl.
  • ca  capanawa sin. compl.
  • ca  kapanawa sin. compl.
  • cod  nukenkaibo
  • ar  كاباناهوا
  • cy  Capanahua
  • cy  Capabaquebo sin. compl.
  • cy  Capacho sin. compl.
  • cy  Capanawa sin. compl.
  • cy  Kapanawa sin. compl.
  • de  Capanahua
  • de  Capabaquebo sin. compl.
  • de  Capacho sin. compl.
  • de  Capanawa sin. compl.
  • de  Kapanawa sin. compl.
  • en  Capanahua
  • en  Capabaquebo sin. compl.
  • en  Capacho sin. compl.
  • en  Capanawa sin. compl.
  • en  Kapanawa sin. compl.
  • es  capanahua
  • es  capabaquebo sin. compl.
  • es  capacho sin. compl.
  • es  capanawa sin. compl.
  • es  kapanawa sin. compl.
  • eu  capanahuera
  • eu  capabaquebo sin. compl.
  • eu  capacho sin. compl.
  • eu  capanahua sin. compl.
  • eu  capanawa sin. compl.
  • eu  kapanawa sin. compl.
  • fr  capanahua
  • fr  capabaquebo sin. compl.
  • fr  capacho sin. compl.
  • fr  capanawa sin. compl.
  • fr  kapanawa sin. compl.
  • gl  capanahua
  • gl  capabaquebo sin. compl.
  • gl  capacho sin. compl.
  • gl  capanawa sin. compl.
  • gl  kapanawa sin. compl.
  • it  capanahua
  • it  capabaquebo sin. compl.
  • it  capacho sin. compl.
  • it  capanawa sin. compl.
  • it  kapanawa sin. compl.
  • ja  カパナワ語
  • ja  カパナウア語、カパチョ語 sin. compl.
  • nl  Capanahua
  • pt  capanahua
  • pt  capabaquebo sin. compl.
  • pt  capacho sin. compl.
  • pt  capanawa sin. compl.
  • pt  kapanawa sin. compl.
  • ru  Капанауа
  • ru  Капачо sin. compl.
  • ru  Капанава sin. compl.
  • zh  卡帕纳瓦语
  • zh  卡帕瓦盖博、卡帕纳瓦、卡帕乔 sin. compl.
  • scr  Alfabet llatí

Pano > Principal > Shipibo, Amèrica > Perú

Definició
La família pano inclou unes 28 llengües parlades a les regions frontereres del Brasil, Perú i Bolívia. Els estudis sobre aquesta família es van iniciar cap al 1980. Alguns lingüistes proposen agrupacions pano-tacana i je-pano-carib (vegeu Fabre 2005), que no queden prou ben definides. Dins de la família pano, el capanahua és molt proper al shipibo-konibo.

El capanahua és una llengua fortament amenaçada. Els infants ja no l'aprenen i es calcula que només un terç de la població infantil l'entén. Els adults són bilingües en castellà.

El terme capacho té un sentit pejoratiu.