Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

chiwere - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  chiwere
  • ca  iowa-oto-missouria sin. compl.
  • de  Chiwere
  • de  Iowa-Oto-Missouri sin. compl.
  • en  Chiwere
  • en  Iowa-oto-missouria sin. compl.
  • es  chiwere
  • es  iowa-oto-missouria sin. compl.
  • eu  chiwere
  • eu  iowa-oto-missouria sin. compl.
  • fr  chiwere
  • fr  iowa-Oto-Missouria sin. compl.
  • gl  chiwere
  • gl  iowa-oto-missouria sin. compl.
  • it  chiwere
  • it  iowa-oto-missouria sin. compl.
  • nl  Chiwere
  • nl  Iowa-Oto-Missouria sin. compl.
  • pt  chiwere
  • pt  iowa-oto-missouria sin. compl.

Sioux-catawba > Sioux de la vall del Mississipí > Winnebago-chiwere, Amèrica > Estats Units d'Amèrica

Definició
Com el nom indica, la família lingüística sioux-catawba constava de dues branques principals, la sioux i la catawba. La branca catawba estava integrada per les llengües woccon i catawba, totes dues extingides.

La branca sioux se subdivideix en tres: les llengües sioux del riu Missouri, les de la vall del Mississipí (o sioux central) i les de la vall d'Ohio (o sioux del sud-est).

El territori originari de les llengües sioux, abans del contacte amb els colonitzadors, abraçava bona part de les Grans Planes nord-americanes: des d'Alberta i Saskatchewan fins a Montana, Dakota del Nord, Dakota del Sud, Minnesota i Wisconsin; al llarg de Nebraska, Iowa, Missouri i Kansas, i més al sud fins a Arkansas i Mississipí.

El chiwere constava dels següents dialectes: ioway, originari d'Iowa; otoe, propi de Nebraska, i missouria, parlat antigament a Missouri.

A les acaballes del segle XVIII, els missouries van patir un fort descens demogràfic per efectes de les lluites amb els colonitzadors blancs i les malalties vingudes d'Europa. Per assegurar-se la subsistència, els missouries i els otoes es van unir en un sol grup i les diferències dialectals es van dissoldre progressivament. El darrer parlant d'otoe-missouria, Otoe Truman Dailey, va morir el 1996.

La mitja dotzena de parlants actuals de chiwere pertanyen al grup ioway que viu a Oklahoma. No són parlants nadius, sinó semiparlants amb una competència limitada de la llengua.

Abans de la mort dels darrers parlants nadius, es van fer esforços per enregistrar el màxim possible de documents sonors i escrits en chiwere. Això ha permès que actualment hi hagi un diccionari i anàlisis lingüístiques de la llengua. Tanmateix, no es fa res per preservar-ne l'ús.

El nom chiwere és el que fan servir els otoes per autodesignar-se i que s'ha generalitzat per englobar les tres comunitats.