àngel - Noms de peixos

• ca  àngel, n m ( DELC2; DGLC; DIEC2-E; LVPB; TMDM )
  Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la correspondència castellana. Nova ed. Barcelona: Salvat, 1933-1935. 4 v.
  FABRA, Pompeu. Diccionari general de la llengua catalana. Barcelona: Llibreria Catalonia, 1932.
  INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS. Diccionari de la llengua catalana [en línia]. 2a ed. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2015.
  <http://dlc.iec.cat/> [Consulta: 16 desembre 2015]
  Llista vermella dels peixos de les Balears. [Palma de Mallorca: Govern de les Illes Balears. Conselleria de Medi Ambient: Conselleria d'Agricultura i Pesca, 2000]. (Quaderns de Pesca; 4)
  ALVAR, Manuel (ed.). Terminología marinera del Mediterráneo. Madrid: Comisión Española del ALE, 1977.
  ISBN 84-00-03713-8
• ca  peix d'escat, n m ( LVPB )
  Llista vermella dels peixos de les Balears. [Palma de Mallorca: Govern de les Illes Balears. Conselleria de Medi Ambient: Conselleria d'Agricultura i Pesca, 2000]. (Quaderns de Pesca; 4)
• ca  escat, n m sin. compl. ( AGUILO; DCVB; DELC; DELC2; DGLC; DIEC2-E; DTCATLAT; ETHBLANES; TMDM; VCASTMEN )
  AGUILÓ i FUSTER, Marià. Diccionari Aguiló: Materials lexicogràfics. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 1915-1934. 8 v. (Biblioteca Filològica de l'IEC)
  ALCOVER, A.M.; MOLL, F. de B. Diccionari català-valencià-balear: Inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua catalana en totes les seves formes literàries i dialectals, recollides dels documents i textos antics i moderns, i del parlar vivent al Principat de Catalunya,al Regne de València, a les Illes Balears, al Departament francès dels Pirineus Orientals, a les Valls d'Andorra, al marge oriental d'Aragó i a la ciutat d'Alguer de Sardenya. Palma de Mallorca: Moll, 1985. 10 v.
  ISBN 84-273-0025-5
  Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la correspondència castellana. Barcelona: Salvat, [1910-1912]. 3 v.
  Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la correspondència castellana. Nova ed. Barcelona: Salvat, 1933-1935. 4 v.
  FABRA, Pompeu. Diccionari general de la llengua catalana. Barcelona: Llibreria Catalonia, 1932.
  INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS. Diccionari de la llengua catalana [en línia]. 2a ed. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2015.
  <http://dlc.iec.cat/> [Consulta: 16 desembre 2015]
  TORRA, Petro. Dictionarium seu Thesaurus Catalano Latinus verborum ac phrasium. Barcinone: ex praelo & aere Antoni Lacaualleria, in via de la Libraria: Officinâ Typographicâ, 1653.
  CORTILS y VIETA, Joseph. Ethología de Blanes. Barcelona: Llibrería de Álvar Verdaguer, 1886.
  ALVAR, Manuel (ed.). Terminología marinera del Mediterráneo. Madrid: Comisión Española del ALE, 1977.
  ISBN 84-00-03713-8
  HOSPITALER, José. Vocabulario castellano menorquin y vice-versa. Mahón: Impr. Miguel Parpal, 1869.
• ca  escat jueu, n m sin. compl. ( DCVB-REV )
  Dades documentades en l'obra original de referència que han estat modificades o adaptades, generalment des d'un punt de vista lingüístic, gràfic, ortogràfic, etc., per l'equip de de treball del diccionari Noms de peixos.
  
  Exemples:
  porch (font)
  porc (font-REV)
  
  guya de paladá (font)
  agulla de paladar (font-REV)
• ca  escat veixigal, n m sin. compl. ( LVPB )
  Llista vermella dels peixos de les Balears. [Palma de Mallorca: Govern de les Illes Balears. Conselleria de Medi Ambient: Conselleria d'Agricultura i Pesca, 2000]. (Quaderns de Pesca; 4)
• ca  peix àngel, n m sin. compl. ( DIEC2-E; TMDM )
  INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS. Diccionari de la llengua catalana [en línia]. 2a ed. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2015.
  <http://dlc.iec.cat/> [Consulta: 16 desembre 2015]
  ALVAR, Manuel (ed.). Terminología marinera del Mediterráneo. Madrid: Comisión Española del ALE, 1977.
  ISBN 84-00-03713-8
• ca  angel, n m var. ling. ( DTCATLAT; VCASTMEN; VMVIG )
  TORRA, Petro. Dictionarium seu Thesaurus Catalano Latinus verborum ac phrasium. Barcinone: ex praelo & aere Antoni Lacaualleria, in via de la Libraria: Officinâ Typographicâ, 1653.
  HOSPITALER, José. Vocabulario castellano menorquin y vice-versa. Mahón: Impr. Miguel Parpal, 1869.
  GARCIA, Xavier. La vida marinera a Vilanonva i la Geltrú. Barcelona: Selecta, 1980. (Antílop; 23)
  ISBN 84-298-0461-7
• ca  ángel, n m var. ling. ( DELC; ETHBLANES )
  Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la correspondència castellana. Barcelona: Salvat, [1910-1912]. 3 v.
  CORTILS y VIETA, Joseph. Ethología de Blanes. Barcelona: Llibrería de Álvar Verdaguer, 1886.
• ca  escat-jueu, n m var. ling. ( DCVB )
  ALCOVER, A.M.; MOLL, F. de B. Diccionari català-valencià-balear: Inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua catalana en totes les seves formes literàries i dialectals, recollides dels documents i textos antics i moderns, i del parlar vivent al Principat de Catalunya,al Regne de València, a les Illes Balears, al Departament francès dels Pirineus Orientals, a les Valls d'Andorra, al marge oriental d'Aragó i a la ciutat d'Alguer de Sardenya. Palma de Mallorca: Moll, 1985. 10 v.
  ISBN 84-273-0025-5
• ca  scat, n m var. ling. ( CPEIXOS )
  ORELLANA, M.A. Catalogo d'els peixos qu'es crien, e peixquen en lo Mar de Valencia. Valencia: Viuda de Martin Peris, 1802. [Ed. facsímil València: París-València, 1979].
• nc  Squatina spp. ( DTCATLAT; LVPB )
  TORRA, Petro. Dictionarium seu Thesaurus Catalano Latinus verborum ac phrasium. Barcinone: ex praelo & aere Antoni Lacaualleria, in via de la Libraria: Officinâ Typographicâ, 1653.
  Llista vermella dels peixos de les Balears. [Palma de Mallorca: Govern de les Illes Balears. Conselleria de Medi Ambient: Conselleria d'Agricultura i Pesca, 2000]. (Quaderns de Pesca; 4)
• es  angel, n m ( DELC; DELC2 )
  Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la correspondència castellana. Barcelona: Salvat, [1910-1912]. 3 v.
  Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la correspondència castellana. Nova ed. Barcelona: Salvat, 1933-1935. 4 v.
• es  lija, n f ( AGUILO; DELC; DELC2; VCASTMEN )
  AGUILÓ i FUSTER, Marià. Diccionari Aguiló: Materials lexicogràfics. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 1915-1934. 8 v. (Biblioteca Filològica de l'IEC)
  Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la correspondència castellana. Barcelona: Salvat, [1910-1912]. 3 v.
  Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la correspondència castellana. Nova ed. Barcelona: Salvat, 1933-1935. 4 v.
  HOSPITALER, José. Vocabulario castellano menorquin y vice-versa. Mahón: Impr. Miguel Parpal, 1869.
• es  malgacho, n m ( DELC; DELC2 )
  Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la correspondència castellana. Barcelona: Salvat, [1910-1912]. 3 v.
  Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la correspondència castellana. Nova ed. Barcelona: Salvat, 1933-1935. 4 v.
• es  pintarroja, n f ( DELC )
  Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la correspondència castellana. Barcelona: Salvat, [1910-1912]. 3 v.

Taurons > Esquatínids