Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  caixa de condensadors, n f
• es  caja de condensadores
• fr  boîte de condensateurs
• en  capacitor box

Maquinària i materials elèctrics

• ca  caixa de connexió, n f
• es  caja de conexión
• fr  boîtier de raccordement
• en  connecting box

Maquinària i materials elèctrics, Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació

• ca  caixa de derivació, n f
• es  caja de derivación
• fr  boîte de dérivation
• en  tapping box

Maquinària i materials elèctrics

• ca  caixa de direcció, n f
• es  caja de dirección
• fr  boîtier de direction
• en  steering gearbox

Components d'automoció

• ca  caixa de distribució, n f
• es  caja de distribución
• fr  boîte de distribution
• en  distribution box

Maquinària i materials elèctrics

• ca  caixa de fusibles, n f
• es  caja de fusibles
• fr  boîte à fusibles
• fr  boîtier à fusibles
• en  fuse block
• en  fuse box

Instal·lacions i màquines

• ca  taüt, n m
• ca  caixa de mort, n f sin. compl.
• ca  caixa de morts, n f sin. compl.
• ca  fèretre, n m sin. compl.
• es  ataúd
• es  caja mortuoria
• es  féretro
• fr  cercueil
• en  coffin

Mobles

• ca  taüt, n m
• ca  caixa de mort, n f sin. compl.
• ca  caixa de morts, n f sin. compl.
• ca  fèretre, n m sin. compl.
• es  ataúd
• es  caja mortuoria
• es  féretro
• fr  cercueil
• en  coffin

Mobles

• ca  caixa de percussió, n f
• es  caja de percusión
• fr  caisse de percussion
• en  percussion box

Instruments musicals

• ca  caixa de protecció, n f
• es  caja de protección
• fr  boîte de protection
• en  security box

Maquinària i materials elèctrics