flauta travessera
flauta travessera
- ca flauta travessera, n f
- es flauta travesera
- en transverse flute
Definició
Flauta de metall d'embocadura lateral, constituïda per un tub cilíndric metàl·lic amb una sèrie de forats i mecanisme per a tapar-los.
flautat
flautat
- ca flautat, n m
- es flautado
- en flautado
Definició
Manera de tocar els instruments d'arquet que produïx un so similar al de la flauta.
flautat
flautat
- ca flautat, n m
- ca principal, n m sin. compl.
- es flautado
- es principal
- en flautado
Definició
Registre o joc de l'orgue i de l'harmònium, de sonoritat similar a la de la flauta.
flautes
flautes
- ca flautes, n f pl
- es flautado
- en flute
Definició
Joc de l'orgue, de tubs oberts i amples i d'una sonoritat dolça molt semblant a la de la flauta.
flautí
flautí
- ca flautí, n m
- ca octaví, n m sin. compl.
- ca piccolo [it], n m sin. compl.
- es flautín
- es octavín
- es piccolo
- en octavin
- en piccolo
Definició
Instrument musical de vent idèntic a la flauta, però de dimensions més reduïdes i que sona una octava més alt.
flautí
flautí
- ca flautí, n m, f
- es flautín
- en piccolo player
Definició
Persona que toca el flautí.
flautista
flautista
- ca flautista, n m, f
- ca flauta, n m, f sin. compl.
- ca flautiste | flautista (valencià), n m, f var. ling.
- es flauta
- es flautista
- en flautist
- en flute player
Definició
Persona que toca la flauta.
flautiste | flautista (valencià) (*)
flautiste | flautista (valencià) (*)
- ca flautista, n m, f
- ca flauta, n m, f sin. compl.
- ca flautiste | flautista (valencià), n m, f var. ling.
- es flauta
- es flautista
- en flautist
- en flute player
Definició
Persona que toca la flauta.
flexaton
flexaton
- ca flexaton, n m
- es flexatón
- en flexatone
Definició
Instrument musical de percussió consistent en una estreta làmina de metall flexible d'uns 25 cm de longitud, amb dos boles de fusta col·locades als dos costats sobre un moll recte unit a un mànec, de manera que, quan s'agita l'instrument, les boles colpegen la làmina.
florejar
florejar
- ca florejar, v tr
- es florear
- en ornament, to
Definició
Adornar (una melodia) amb notes suplementàries.
