final de la vida
final de la vida
Final de la vida
- ca final de la vida, n m
- es final de la vida, n m
- en end of life, n
Final de la vida
Definició
Fase de la vida d'una persona que pateix una malaltia terminal, en què la proximitat a la mort esdevé una preocupació personal primordial, la qual requereix una atenció especial.
Nota
- El final de la vida pot comprendre des de pocs dies fins a diversos mesos.
FIV
FIV
Reproducció humana > Reproducció assistida
- ca fecundació in vitro, n f
- ca fecundació externa, n f sin. compl.
- ca fecundació extrauterina, n f sin. compl.
- ca FIV, n f sigla
- es fecundación in vitro, n f
- es FIV, n f sigla
- en in vitro fertilisation, n
- en in vitro fertilization, n
- en IVF, n sigla
Reproducció humana > Reproducció assistida
Definició
Tècnica de reproducció assistida en què la fecundació es duu a terme fora del si matern.
Nota
- 1. Segons l'origen dels gàmetes, la fecundació in vitro es pot dur a terme amb diferents combinacions: amb oòcits propis i semen de la parella, amb oòcits de donant i semen de la parella, amb oòcits propis i semen de donant o amb oòcits i semen de donant.
- 2. Hi ha dos tipus de fecundació in vitro: la fecundació in vitro convencional, en què es posen en contacte els oòcits amb una concentració elevada d'espermatozoides, i la fecundació in vitro mitjançant injecció intracitoplasmàtica d'espermatozoide.
frau científic
frau científic
Recerca
- ca frau científic, n m
- es fraude científico, n m
- en scientific misconduct, n
Recerca
Definició
Engany intencionat en la recerca.
Nota
- Són tipus de frau científic la falsificació, la invenció de dades i el plagi.
fútil
fútil
Final de la vida
- ca fútil, adj
- es fútil, adj
- es inútil, adj
- en futile, adj
Final de la vida
Definició
Dit de l'actuació sanitària que es preveu que no serà efectiva per a aconseguir l'objectiu que s'ha plantejat en un cas concret, malgrat la seva eficàcia merament fisiològica.
Nota
- Les actuacions sanitàries que es consideren fútils no s'haurien d'iniciar ni de continuar. Al final de la vida, moltes actuacions que fins llavors havien estat útils esdevenen fútils i s'haurien de retirar. Per exemple, és una actuació sanitària fútil continuar la hidratació artificial d'una persona per a la qual s'ha pactat una sedació pal·liativa.
futilitat
futilitat
Final de la vida
- ca futilitat, n f
- es futilidad, n f
- en futility, n
- en medical futility, n
Final de la vida
Definició
Manca d'efectivitat previsible d'una actuació sanitària per a aconseguir l'objectiu que s'ha plantejat en un cas concret, malgrat la seva eficàcia merament fisiològica.
