Back to top

Terminologia de la realitat virtual i la realitat augmentada

Presentació
  • ca  lidar, n m
  • ca  ladar, n m sin. compl.
  • ca  radar làser, n m sin. compl.
  • es  lidar, n m
  • es  ladar, n m sin. compl.
  • es  radar láser, n m sin. compl.
  • fr  ladar, n m
  • fr  lidar, n m
  • en  lidar, n
  • en  ladar, n sin. compl.
  • en  laser radar, n sin. compl.

Aspectes tècnics

Definició
Escàner en 3D que permet mesurar el temps entre l'emissió de llum i la detecció del senyal d'eco, així com la seva intensitat, i en dedueix la distància a l'objecte del qual es detecta l'eco d'aquella llum.

Nota

  • El lidar permet fer reconstruccions fidedignes dels espais i els objectes que intervenen en la realitat virtual i la realitat augmentada, i crear entorns tridimensionals que incorporen informació sobre el volum, la distància, la profunditat, etc.
latència latència

Aspectes tècnics

  • ca  latència, n f
  • ca  retard, n m
  • es  latencia, n f
  • es  retraso, n m
  • fr  latence, n f
  • fr  retard, n m
  • en  delay, n
  • en  lag, n
  • en  latency, n

Aspectes tècnics

Definició
Temps transcorregut entre la generació, la captura o la recuperació d'un element multimèdia i la seva presentació a l'usuari.

Nota

  • Una latència alta pot causar cibermalaltia i sensació de mareig a causa de la manca de correspondència entre la visió virtual i la posició del cap de l'usuari.
latència de seguiment latència de seguiment

Aspectes tècnics

  • ca  latència de seguiment, n f
  • es  latencia de seguimiento, n f
  • fr  latence, n f
  • fr  temps de latence, n f
  • en  head tracking latency, n

Aspectes tècnics

Definició
Latència entre el moment en què l'usuari mou el cap i el moment en el qual la imatge mostrada es reajusta a aquest moviment.
  • ca  lidar, n m
  • ca  ladar, n m sin. compl.
  • ca  radar làser, n m sin. compl.
  • es  lidar, n m
  • es  ladar, n m sin. compl.
  • es  radar láser, n m sin. compl.
  • fr  ladar, n m
  • fr  lidar, n m
  • en  lidar, n
  • en  ladar, n sin. compl.
  • en  laser radar, n sin. compl.

Aspectes tècnics

Definició
Escàner en 3D que permet mesurar el temps entre l'emissió de llum i la detecció del senyal d'eco, així com la seva intensitat, i en dedueix la distància a l'objecte del qual es detecta l'eco d'aquella llum.

Nota

  • El lidar permet fer reconstruccions fidedignes dels espais i els objectes que intervenen en la realitat virtual i la realitat augmentada, i crear entorns tridimensionals que incorporen informació sobre el volum, la distància, la profunditat, etc.
llenguatge de modelització de realitat virtual llenguatge de modelització de realitat virtual

Aspectes tècnics

  • ca  llenguatge de modelització de realitat virtual, n m
  • ca  VRML, n m sigla
  • es  lenguaje de modelado de realidad virtual, n m
  • es  VRML, n m sigla
  • fr  langage de modélisation en réalité virtuelle, n m
  • fr  VRML, n m sigla
  • en  virtual reality modeling language, n
  • en  VRML, n sigla

Aspectes tècnics

Definició
Llenguatge de programació emprat per a modelar entorns de realitat virtual i realitat augmentada tridimensionals.

Nota

  • La sigla VRML correspon a l'equivalent anglès virtual reality modeling language.
locomoció locomoció

Aspectes tècnics

  • ca  locomoció, n f
  • es  locomoción, n f
  • fr  locomotion, n f
  • en  locomotion, n

Aspectes tècnics

Definició
Tècnica que fa possible que l'usuari es pugui moure d'un lloc a un altre en un entorn de realitat virtual i realitat augmentada.
ludificació ludificació

Entorn social i interacció

  • ca  ludificació, n f
  • es  ludificación, n f
  • fr  gamification, n f
  • fr  ludification, n f
  • en  gamification, n

Entorn social i interacció

Definició
Estratègia consistent a utilitzar la mecànica del joc per a crear un vincle emocional entre una marca i els seus usuaris.