Back to top

Incoterms

Presentació
cost, assegurança i noli cost, assegurança i noli

  • ca  cost, assegurança i noli, n m
  • ca  CIF, n m sigla
  • es  coste, seguro y flete, n m
  • es  costo, seguro y flete, n m
  • es  CIF, n m sigla
  • fr  coût, assurance et fret, n m
  • fr  CAF, n m sigla
  • fr  CIF, n m sigla
  • en  cost, insurance and freight, n
  • en  CIF, n sigla

Incoterms 2020, Mode de transport > Transport marítim i vies navegables interiors

Definició
Incoterm que obliga el venedor a lliurar la mercaderia a bord del vaixell en el port d'embarcament convingut, a assumir el cost del transport des del port d'origen fins al port de destinació, a efectuar els tràmits duaners per a l'exportació i a obtenir una assegurança contra el risc de pèrdua o dany de la mercaderia durant el trajecte.

Nota

  • 1. Quan la mercaderia es transporta en contenidors és més adequat utilitzar l'incoterm CIP (ports i assegurança pagats fins a).
  • 2. La sigla CIF correspon a l'equivalent anglès cost, insurance and freight.