Back to top

neurotoxicitat - Neoloteca

Presentació
  • ca  neurotoxicitat, n f
  • es  neurotoxicidad, n f
  • fr  neurotoxicité, n f
  • en  neurotoxicity, n
  • cod  **Motiu de normalització: Valorar l'adequació semàntica d'una denominació en ús**

Ciències de la vida > Bioquímica, Ciències de la salut > Anatomia humana > Sistema nerviós, **Denominació catalana 1: Base monolèxica + sufix**, **Denominació catalana 1: Adjectiu + sufix**

Definició
Propietat d'algunes substàncies o molècules d'alterar de manera nociva el funcionament o la integritat estructural del sistema nerviós.

Nota

  • Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme neurotoxicitat

    Resolució del Consell Supervisor

    S'aprova la forma neurotoxicitat.

    Criteris aplicats

    ·És una forma lingüísticament adequada, formada a partir de l'adjectiu de base neurotòxic -a ("Que té efectes nocius sobre el sistema nerviós, de manera que interfereix en el mecanisme de transmissió dels impulsos", segons el diccionari normatiu) i el sufix -itat, que indica 'qualitat de' o 'capacitat de'.

    ·És una forma ja utilitzada amb normalitat.

    ·Es documenta en fonts terminològiques i especialitzades.

    ·Té el vistiplau dels especialistes.

    ·En altres llengües s'utilitza la denominació anàloga.

    [Acta 705, 17 d'abril de 2023]