Go back to the list of Online Dictionaries

Instruments musicals (treball)

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  instrument cordòfon de teclat, n m
  • es  instrumento cordófono de teclado
  • fr  instrument à cordes à clavier
  • en  keyboard stringed instrument

Instruments cordòfons

  • ca  instrument cordòfon pinçat, n m
  • es  instrumento cordófono de pulso
  • es  instrumento cordófono pulsado
  • fr  instrument à cordes pincées
  • en  plucked string instrument

Instruments cordòfons

Definition
Instrument en què el so es produeix per la vibració de les cordes quan es polsen o es pincen directament amb els dits o amb algun accessori, com ara la guitarra, l'arpa o el clavecí.
  • ca  instrument cordòfon d'arquet, n m
  • ca  instrument d'arc, n m sin. compl.
  • es  instrumento cordófono de arco
  • es  instrumento de arco
  • fr  instrument à archet
  • en  bowed stringed instrument

Instruments cordòfons

Definition
Instrument en què el so es produeix per la vibració de les cordes quan es freguen amb un arquet, com ara el violí, el contrabaix o la viola de gamba.
  • ca  instrument aeròfon de llengüeta, n m
  • ca  instrument d'inxa, n m sin. compl.
  • ca  instrument de canya, n m sin. compl.
  • es  instrumento aerófono de lengüeta
  • fr  instrument à anche
  • en  reed instrument

Instruments aeròfons

Definition
Aeròfon en què el so és generat per unes petites làmines elàstiques, generalment de fusta o de metall, que, fixades a
un suport, vibren periòdicament quan hi passa un corrent d'aire.
  • ca  instrument aeròfon de llengüeta, n m
  • ca  instrument d'inxa, n m sin. compl.
  • ca  instrument de canya, n m sin. compl.
  • es  instrumento aerófono de lengüeta
  • fr  instrument à anche
  • en  reed instrument

Instruments aeròfons

Definition
Aeròfon en què el so és generat per unes petites làmines elàstiques, generalment de fusta o de metall, que, fixades a
un suport, vibren periòdicament quan hi passa un corrent d'aire.
  • ca  instrument cordòfon, n m
  • ca  cordòfon, n m sin. compl.
  • ca  instrument de corda, n m sin. compl.
  • es  cordófono
  • es  instrumento cordófono
  • es  instrumento de cuerda
  • fr  cordophone
  • fr  instrument à cordes
  • it  cordofono
  • it  strumento a corda
  • it  strumento cordofono
  • en  cordophone
  • en  stringed instrument

Instruments cordòfons

Definition
Instrument musical en què el so es produeix per la vibració de les cordes quan hom les frega, les colpeja o les polsa.
  • ca  instrument de música, n m
  • ca  instrument músic, n m
  • ca  instrument musical, n m
  • es  instrumento de música
  • es  instrumento musical
  • es  instrumento músico
  • fr  instrument de musique
  • fr  instrument musical
  • it  strumento musicale
  • en  musical instrument

Instruments musicals

Definition
Instrument que produeix sons musicals.
  • ca  instrument de percussió, n m
  • es  instrumento de percusión
  • fr  instrument à percussion
  • it  strumento a percussione
  • en  percussion instrument

Instruments musicals

Definition
Instrument el so del qual es produeix en colpejar-lo amb baquetes, maces, mans, etc.
  • ca  instrument de teclat, n m
  • es  instrumento de teclado
  • fr  instrument à clavier
  • it  strumento a tastiera
  • en  keyboard instrument

Instruments musicals

Definition
Instrument musical dotat d'un o més teclats que han de ser accionats perquè l'instrument soni, i que inclou instruments de corda, com ara el piano o el clavicèmbal; instruments de vent, com ara l'orgue o l'acordió, i certs electròfons, com ara el teclat electrònic.
  • ca  instrument aeròfon, n m
  • ca  aeròfon, n m sin. compl.
  • ca  instrument de vent, n m sin. compl.
  • es  aerófono
  • es  instrumento aerófono
  • es  instrumento de viento
  • fr  aérophone
  • fr  instrument à vent
  • it  aerofono
  • it  strumento a fiato
  • it  strumento aerofono
  • en  aerophone
  • en  wind instrument

Instruments aeròfons

Definition
Instrument musical que sona per vibració d'una columna d'aire continguda dins un tub o per l'aire que hi passa a través