Back to top
  • ca  piano de maneta, n m
  • ca  orgue de maneta, n m sin. compl.
  • ca  orguenet, n m sin. compl.
  • ca  piano de manubri, n m sin. compl.
  • es  organillo
  • es  órgano de manubrio
  • es  piano de manubrio
  • fr  orgue de Barbarie
  • en  barrel organ

Instruments musicals

Definition
Instrument musical que hom fa sonar mitjançant una maneta giratòria que acciona un cilindre, o un plec de paper o de cartó perforat, etc., tancat dins una caixa, generalment en forma de piano.
  • ca  piano de maneta, n m
  • ca  orgue de maneta, n m sin. compl.
  • ca  orguenet, n m sin. compl.
  • ca  piano de manubri, n m sin. compl.
  • es  organillo
  • es  órgano de manubrio
  • es  piano de manubrio
  • fr  orgue de Barbarie
  • en  barrel organ

Instruments musicals

Definition
Instrument musical que hom fa sonar mitjançant una maneta giratòria que acciona un cilindre, o un plec de paper o de cartó perforat, etc., tancat dins una caixa, generalment en forma de piano.
  • ca  piano vertical, n m
  • ca  piano de paret, n m sin. compl.
  • es  piano vertical
  • fr  piano droit
  • it  pianoforte verticale
  • en  upright piano

Instruments musicals

Definition
Piano amb la caixa harmònica perpendicular a terra i al teclat.
  • ca  piano de taula, n m
  • es  piano de mesa
  • fr  piano carré
  • en  square piano

Instruments musicals

Definition
Piano que té les cordes horitzontals disposades en diagonal al llarg de la caixa de ressonància rectangular per sobre dels martells i amb el teclat fixat en el costat llarg.
  • ca  piano electrònic, n m
  • es  piano electrónico
  • fr  piano électronique
  • en  electronic piano

Instruments musicals

Definition
Instrument electròfon proveït d'oscil·ladors i accionat mitjançant un teclat.
  • ca  piano girafa, n m
  • es  piano-jirafa
  • fr  piano-girafe
  • en  giraffe piano

Instruments musicals

Definition
Piano de cua amb la caixa de ressonància en posició vertical cap amunt, perpendicular al teclat.

Note

  • El seu nom li ve de la similitud que guarda la seva decoració, composta per una voluta formada per la intersecció del costat corb amb el costat recte, amb una girafa.
  • ca  piano vertical, n m
  • ca  piano de paret, n m sin. compl.
  • es  piano vertical
  • fr  piano droit
  • it  pianoforte verticale
  • en  upright piano

Instruments musicals

Definition
Piano amb la caixa harmònica perpendicular a terra i al teclat.
  • ca  pianola, n f
  • es  pianola
  • fr  piano mécanique
  • it  pianola
  • en  pianola

Instruments musicals

Definition
Piano mecànic accionat per un mecanisme controlat per un rotlle de paper perforat.
  • ca  cascavell, n m
  • ca  picarol, n m
  • es  cascabel
  • fr  grelot
  • en  bell

Instruments idiòfons

Definition
Esfera petita de metall buida amb una boleta dins que la fa sonar al més petit moviment.
  • ca  picarola, n f
  • es  campanilla
  • fr  clochette, n f

Instruments tradicionals catalans