Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari dels esports olímpics

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  banderó de mig camp, n m
  • es  banderín de la línea central
  • es  banderín de medio campo
  • fr  drapeau de la ligne médiane
  • fr  drapeau de moitié du terrain
  • en  center flag
  • en  centre flag
  • en  halfway line flag

Esports de pilota

Definición
Cadascun dels dos banderons hissats en uns pals situats fora del camp de joc, un a cada extrem de la línia central.
  • ca  banderó de sortida, n m
  • es  banderola de salida
  • fr  fanion de départ
  • fr  fanion de ligne de départ
  • en  starting flag

Hípica

Definición
Banderó de límit per a indicar l'inici del recorregut d'una prova de salt d'obstacles o de concurs complet.
  • ca  banderó de vent, n m
  • es  banderín de viento
  • fr  fanion de vent
  • en  wind flag

Tir amb arc

Definición
Banderó de 25 a 30 cm de llargada, situat 40 cm per sobre la part més elevada del blanc, que indica la presència i la direcció del vent.
  • ca  banderó vermell, n m
  • es  banderola roja
  • fr  fanion rouge
  • en  red flag

Hípica

Definición
Banderó de límit de color vermell reservat per a l'extrem dret d'un punt de gir, un pas o un obstacle, que s'ha de passar sempre per l'esquerra.
  • ca  banderó vermell, n m
  • es  bandera roja
  • fr  fanion rouge
  • en  red flag

Waterpolo

Definición
Banderó de color vermell amb què el secretari segon indica la tercera falta personal d'un jugador.
  • ca  banderó vermell, n m
  • es  banderola roja

Natació

Definición
Banderó de color vermell amb què l'inspector de viratges indica que un nedador no ha canviat de sentit correctament a la paret de fons.
  • ca  banderó, n m
  • ca  banderola, n f
  • es  banderín
  • es  banderola
  • fr  banderole
  • fr  fanion
  • fr  flamme
  • en  flag
  • en  pennant

Esports

Definición
Bandera petita que s'utilitza com a indicador de diferents situacions d'una prova o un encontre.
  • ca  banderola groga, n f
  • es  bandera amarilla
  • fr  fanion jaune
  • en  yellow flag

Ciclisme

Definición
Banderola de color groc que, en una cursa de pista, indica la segona amonestació i, en una cursa de carretera, la situació dels vehicles del jurat tècnic i dels controls i també l'existència d'un perill en el recorregut.
  • ca  banderola verda, n f
  • es  bandera verde
  • fr  fanion vert
  • en  green flag

Ciclisme

Definición
Banderola de color verd que, en una cursa de mig fons, indica la primera amonestació a un corredor, en una persecució indica el primer quilòmetre al corredor que ha sortit des del disc verd i, en una cursa de carretera, indica que el circuit queda obert o que els vehicles seguidors poden avançar el grup en cas d'escapada.
  • ca  banderola vermella, n f
  • es  bandera roja
  • fr  fanion rouge
  • en  red flag

Ciclisme

Definición
Banderola de color vermell que, en una cursa de mig fons, indica la tercera amonestació a un corredor, en una persecució indica el primer quilòmetre al corredor que ha sortit des del disc vermell i, en una cursa de carretera, indica que el circuit queda tancat o que els vehicles seguidors no poden avançar el grup en cas d'escapada.