corredor -a emergent
corredor -a emergent
Beisbol
- ca corredor -a emergent, n m, f
- es corredor emergente
- fr coureur d'urgence
- en pinch runner
Beisbol
Definición
Corredor que en substitueix un altre en un moment decisiu del partit.
corredor -a en cap
corredor -a en cap
Atletisme
- ca corredor -a en cap, n m, f
- es corredor de cabeza
- fr coureur en tête
- fr meneur
- en leader
Atletisme
Definición
Corredor que va en primer lloc d'una cursa.
corredor -a escapat -ada
corredor -a escapat -ada
Esports
- ca corredor -a escapat -ada, n m, f
- ca escapat -ada, n m, f
- es corredor escapado
- es corredor fugado
- es escapado
- fr coureur échappé
- fr échappé
- en breakaway rider
Esports
Definición
Corredor que deixa enrere un o més adversaris en el transcurs d'una cursa.
corredor -a suplent
corredor -a suplent
Atletisme
- ca corredor -a suplent, n m, f
- es corredor de reserva
- es corredor suplente
- fr coureur de réserve
- fr coureur remplaçant
- en reserve runner
- en substitute runner
Atletisme
Definición
Corredor inscrit en una competició que només hi participa en comptes d'un altre o per a completar un equip en cas de necessitat.
corredor de fotògrafs
corredor de fotògrafs
Tir amb arc
- ca corredor de fotògrafs, n m
- es pasillo de fotógrafos
- fr couloir de photographes
- en photographer's alley
Tir amb arc
Definición
Sector d'una àrea de competició situat entre la línia d'espera i la zona de material, que serveix als fotògrafs per a seguir el desenvolupament d'una competició.
corredor de tir
corredor de tir
Tir amb arc
- ca corredor de tir, n m
- es pasillo de tiro
- fr couloir de tir
- en shooting lane
Tir amb arc
Definición
Cadascuna de les divisions longitudinals d'un camp de tir, on es col·loquen dos o tres blancs a una distància de 2,5 m.
corredora
corredora
Vela
- ca corredora, n f
- es corredera
- fr loch
- en log
Vela
Definición
Instrument que serveix per a mesurar la velocitat d'una embarcació en marxa.
corregiu!
corregiu!
Pentatló modern
- ca corregiu!, interj
- es ¡corrijan!
- fr corrigez!
- en correction!
Pentatló modern
Definición
Expressió amb què el director de tir ordena als pentatletes que ajustin l'alça amb relació al punt de mira.
Nota
- En competicions internacionals es fa servir l'expressió en anglès.
correguda
correguda
Esports
- ca cursa, n f
- ca carrera, n f sin. compl.
- ca correguda, n f sin. compl.
- es carrera
- fr course
- en race
Esports
Definición
Prova individual o per equips consistent a cobrir una distància determinada amb el mínim temps possible o bé a cobrir la màxima distància possible amb un temps determinat en un circuit.
correguda
correguda
Esports
- ca correguda, n f
- es carrera
- es corrida
- fr course
- en run
Esports
Definición
Acció d'avançar sobre una superfície sòlida per mitjà de moviments i recolzaments repetits de cames, de manera que a cada pas hi hagi un moment en què cap dels dos peus estigui en contacte amb el terra.
