correguda
correguda
Beisbol
- ca correguda, n f
- ca carrera den. desest.
- ca cursa den. desest.
- es carrera
- fr point
- en run
- en score
Beisbol
Definición
Punt aconseguit per un atacant que arriba a la base de meta sense ser eliminat, després d'haver recorregut totes les bases en sentit contrari a les agulles del rellotge.
correguda d'impuls
correguda d'impuls
Esports
- ca correguda d'impuls, n f
- ca carrera d'impuls den. desest.
- ca cursa d'impuls den. desest.
- es carrera de impulso
- fr course d'élan
- fr marche d'élan
- en run
- en run-up
- en running approach
- en walk
Esports
Definición
Correguda d'un esportista per a prendre embranzida abans d'una batuda, una deixada de l'artefacte o un bot de sortida.
Nota
- La correguda d'impuls constitueix l'acció primera en la preparació d'un salt o un llançament.
correguda impulsada
correguda impulsada
Beisbol
- ca correguda impulsada, n f
- es carrera bateada
- es carrera impulsada
- fr point produit
- en run batted in
Beisbol
Definición
Correguda marcada per un corredor com a conseqüència de l'acció del batedor.
correguda neta
correguda neta
Beisbol
- ca correguda neta, n f
- es carrera limpia
- fr point mérité
- en earned run
Beisbol
Definición
Correguda marcada amb un màxim de dues eliminacions en una mateixa entrada i sense cap error de l'equip defensor.
correguda rítmica
correguda rítmica
Gimnàstica
- ca correguda rítmica, n f
- es carrera rítmica
Gimnàstica
Definición
Conjunt de passos curts de gimnàstica rítmica executats ràpidament en mitja punta i amb les cames flexionades.
corrent
corrent
Esports nàutics
- ca corrent, n m
- es corriente
- fr courant
- en current
- en stream
Esports nàutics
Definición
Moviment continuat d'una massa d'aigua en una determinada direcció.
Nota
- En una regata internacional de rem, la velocitat màxima permesa del corrent és de 6 m/min.
córrer
córrer
Atletisme
- ca córrer, v tr
- es correr
- fr courir
- en run, to
Atletisme
Definición
Disputar una prova avançant sobre una superfície sòlida per mitjà de moviments i recolzaments repetits de cames, de manera que a cada pas hi hagi un moment en què cap dels dos peus estigui en contacte amb el terra.
córrer
córrer
Esports
- ca córrer, v intr
- es correr
- fr courir
- en run, to
Esports
Definición
Avançar sobre una superfície sòlida per mitjà de moviments i recolzaments repetits de cames, de manera que a cada pas hi hagi un moment en què cap dels dos peus estigui en contacte amb el terra.
córrer
córrer
Ciclisme
- ca córrer, v intr
- ca rodar, v intr sin. compl.
- es correr
- es rodar
- fr courir
- fr rouler
- en ride, to
- en run, to
Ciclisme
Definición
Desplaçar-se amb una bicicleta en el transcurs d'una prova o una competició.
Nota
- L'acció de córrer es classifica, segons la posició del ciclista, en rodar dret i rodar rodó.
córrer
córrer
Ciclisme
- ca córrer, v tr
- ca rodar, v tr sin. compl.
- es correr
- es rodar
- fr courir
- fr rouler
- en ride, to
- en run, to
Ciclisme
Definición
Disputar una prova o una competició desplaçant-se amb una bicicleta.
