desavantatge
desavantatge
Esports
- ca desavantatge, n m
- ca hàndicap, n m sin. compl.
- es desventaja
- es hándicap
- fr désavantage
- fr handicap
- en handicap
Esports
Definición
Penalització de punts, temps, distància o pes imposada a un esportista en una prova o una competició segons el seu nivell, que serveix per a igualar les possibilitats de victòria de tots els participants.
desavantatge numèric
desavantatge numèric
Esports de pilota
- ca inferioritat numèrica, n f
- ca desavantatge numèric, n m sin. compl.
- es inferioridad numérica
- fr défaut
- fr infériorité numérique
- en default
- en numerical inferiority
Esports de pilota
Definición
Situació de joc d'un equip consistent a disputar una part d'un encontre amb un nombre de jugadors inferior a l'equip adversari, com a conseqüència d'expulsions o lesions.
desbocar-se
desbocar-se
Hípica
- ca desbocar-se, v intr pron
- es desbocarse
- fr emballer, s'
- en break the mouth, to
Hípica
Definición
Posar-se a córrer impetuosament, un cavall, sense obeir cap comandament.
desbordament
desbordament
Handbol
- ca desbordament, n m
- es desbordamiento
- fr débordement
- en cutting around
Handbol
Definición
Acció i efecte d'un atacant de sobrepassar la barrera dels defensors adversaris.
desbordar
desbordar
Esports de pilota
- ca desbordar, v tr
- ca superar, v tr
- es desbordar
- fr déborder
- en cut around, to
Esports de pilota
Definición
Sobrepassar, un atacant, la defensa adversària o bé el defensor que el marca.
descans
descans
Esports
- ca descans, n m
- ca sio [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- es descanso
- es sio [TAEKWONDO]
- fr pause
- fr repos
- fr shi-oh [TAEKWONDO]
- fr tchio [TAEKWONDO]
- en intermission
- en interval
- en rest
- en shio [TAEKWONDO]
Esports
Definición
Període de temps entre cadascuna de les parts d'una prova o un encontre, de durada variable segons els esports, que serveix per a permetre un cert repòs dels esportistes o per a canviar alguna de les característiques de competició.
descaragolar
descaragolar
Natació artística
- ca descaragolar, v tr
- es desenrollar
- en unroll, to
Natació artística
Definición
Posar el tronc vertical, mantenint les cames verticals, en un canvi sense rotació des d'una posició de tronc horitzontal i cames verticals.
descarregar
descarregar
Halterofília
- ca descarregar, v tr
- es descargar
- fr décharger
Halterofília
Definición
Treure, l'auxiliar d'halters, discos dels halters.
descarregar
descarregar
Tir olímpic
- ca descarregar, v tr
- es descargar
- fr décharger
- en unload, to
Tir olímpic
Definición
Treure la munició d'una arma.
descarregueu!
descarregueu!
Tir olímpic
- ca descarregueu!, interj
- es ¡descarguen!
- fr dechargez!
- en unload!
Tir olímpic
Definición
Expressió amb què l'àrbitre o el director de tir ordena als tiradors que treguin la munició de les armes en cas d'interrupció d'una prova per alguna anomalia.
