vol nàutic
vol nàutic
Esports nàutics
- ca vol nàutic, n m
- es parasailing
- fr parasailing
- fr paravoile
- en parasailing
Esports nàutics
Definición
Esport d'aventura consistent a desplaçar-se en l'aire amb un paracaigudes ascensional remolcat per una embarcació ràpida.
volandera
volandera
Rem
- ca volandera, n f
- es arandela
- fr rondelle
- en washer
Rem
Definición
Peça en forma de corona circular d'una escalemera que serveix per a regular-ne l'alçada.
volant
volant
Futbol
- ca volant, n m, f
- es volante
- fr extrême
- en winger
Futbol
Definición
Cadascun dels dos mitjos que juguen als extrems de la línia de mitjos.
volant
volant
Bàdminton
- ca volant, n m
- es volante
- fr volant
- en bird
- en shuttle
- en shuttlecock
Bàdminton
Definición
Objecte de 4,74 a 5,5 g de pes format per un nucli rodó i per un element allargat de material lleuger que hi està fixat per un extrem amb l'objectiu d'alentir-ne el vol i estabilitzar-lo.
Nota
- 1. El volant està format per la base i el plomall o la faldilla.
- 2. El volant s'utilitza per a la pràctica del bàdminton.
- 3. Els volants es classifiquen, segons la naturalesa dels materials que els componen, en volants artificials i volants de plomes naturals.
volant artificial
volant artificial
Bàdminton
- ca volant artificial, n m
- ca volant de niló, n m sin. compl.
- ca volant de plàstic, n m sin. compl.
- es volante artificial
- es volante de nylon
- es volante sintético
- fr volant en matériaux synthétiques
- fr volant en nylon
- en non-feathered shuttle
Bàdminton
Definición
Volant de material sintètic, que s'utilitza en competicions no oficials.
Nota
- Un volant està format per una base de material sintètic i per la faldilla.
volant de niló
volant de niló
Bàdminton
- ca volant artificial, n m
- ca volant de niló, n m sin. compl.
- ca volant de plàstic, n m sin. compl.
- es volante artificial
- es volante de nylon
- es volante sintético
- fr volant en matériaux synthétiques
- fr volant en nylon
- en non-feathered shuttle
Bàdminton
Definición
Volant de material sintètic, que s'utilitza en competicions no oficials.
Nota
- Un volant està format per una base de material sintètic i per la faldilla.
volant de plàstic
volant de plàstic
Bàdminton
- ca volant artificial, n m
- ca volant de niló, n m sin. compl.
- ca volant de plàstic, n m sin. compl.
- es volante artificial
- es volante de nylon
- es volante sintético
- fr volant en matériaux synthétiques
- fr volant en nylon
- en non-feathered shuttle
Bàdminton
Definición
Volant de material sintètic, que s'utilitza en competicions no oficials.
Nota
- Un volant està format per una base de material sintètic i per la faldilla.
volant de plomes naturals
volant de plomes naturals
Bàdminton
- ca volant de plomes naturals, n m
- es volante de plumas naturales
- fr volant en plumes naturelles
- en natural feathered shuttle
Bàdminton
Definición
Volant de material d'origen natural, que s'utilitza en competicions oficials.
Nota
- Un volant de plomes naturals està format per una base de suro recobert de cuir i per un plomall.
volar
volar
Gimnàstica
- ca volar, v intr
- es volar
- fr voler
- en fly, to
Gimnàstica
Definición
Trobar-se, un gimnasta, en l'aire en el transcurs de l'execució d'un salt o una part d'un exercici.
volea
volea
Esports de pilota
- ca volea, n f
- ca boleia, n f sin. compl.
- es volea
- fr volée
- en volley
Esports de pilota
Definición
Cop donat a una pilota abans que hagi tocat a terra des que ha estat impulsada.
Nota
- 1. La volea és la base del voleibol.
- 2. En tennis les volees es classifiquen, segons l'altura d'execució, en volees altes i volees baixes; segons la finalitat, en volees defensives i volees ofensives, i, a més, també són volees les volees de mitja pista i les volees mortes.
