Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cicl��" dins totes les àrees temàtiques

nucleòtid cíclic nucleòtid cíclic

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  nucleòtid cíclic, n m
  • es  nucleótido cíclico
  • en  cyclic nucleotide

<Neurociència > Neuroquímica>

Definició
Molècula cíclica que actua com a missatger intracel·lular i regula l'activació de proteïnes.

Nota

  • Un exemple de nucleòtids cíclics són l'AMPc i el GMPc.
polinomi generador del codi cíclic polinomi generador del codi cíclic

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  polinomi generador del codi cíclic, n m
  • es  polinomio generador del código cíclico
  • en  generator polynomial of a cyclic code

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definició
Polinomi els coeficients del qual determinen, per desplaçament circular, la matriu generadora del codi cíclic.
prefix cíclic prefix cíclic

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  prefix cíclic, n m
  • es  prefijo cíclico
  • en  ciclic prefix

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definició
Prefix de dades afegides al principi d'un símbol OFDM i format per la repetició de les últimes mostres transmeses dins del mateix símbol OFDM. Aquest prefix no transporta cap tipus d'informació i la seva finalitat és reduir l'efecte del canal de comunicacions. Si la durada del prefix cíclic és menor que la longitud del canal s'aconseguirà eliminar l'efecte convolutiu del canal i transformar-lo en un efecte multiplicatiu sobre cadascuna de les portadores, i eliminar la necessitat d'un ^equalitzador^ en la recepció per pal·liar els efectes del canal.

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n m
  • es   n m
  • en   n

<Química > Química física>

Definició
ratpenat nasofoliat ciclop ratpenat nasofoliat ciclop

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa està en procés de revisió per especialistes d'aquest àmbit del coneixement, de manera que podria experimentar algun canvi fruit de la revisió en curs.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada del Cercaterm.

  • ca  ratpenat nasofoliat ciclop, n m
  • es  murciélago de nariz foliácea cíclope
  • fr  phyllorine cyclops
  • en  cyclops leaf-nosed bat
  • nc  Hipposideros cyclops

<Zoologia > Mamífers>

trajectòria del cicló trajectòria del cicló

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  trajectòria del cicló, n f
  • es  trayectoria de un ciclón
  • fr  sens de déplacement du cyclone
  • en  hurricane path
  • en  hurricane track

<Costes > Oceanografia>

Definició
Línia de moviment o propagació de l'ull del cicló a través d'una zona.
ull de cicló ull de cicló

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  ull de cicló, n m
  • ca  vòrtex de cicló, n m sin. compl.
  • es  ojo del ciclón
  • fr  oeil du cyclone
  • fr  vortex
  • en  eye of the storm
  • en  vortex

<Geografia física > Climatologia>

Definició
Zona central d'una depressió tropical intensa que es caracteritza per la feblesa del vent, l'absència de precipitacions i, generalment, de núvols.
ull de cicló ull de cicló

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  ull de cicló, n m
  • ca  vòrtex de cicló, n m sin. compl.
  • es  ojo del ciclón
  • fr  oeil du cyclone
  • fr  vortex
  • en  eye of the storm
  • en  vortex

<Geografia física > Climatologia>

Definició
Zona central d'una depressió tropical intensa que es caracteritza per la feblesa del vent, l'absència de precipitacions i, generalment, de núvols.
ull de cicló ull de cicló

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  ull de cicló, n m
  • es  ojo de ciclón
  • fr  oeil de cyclone
  • en  cyclone eye

<Costes > Oceanografia>

Definició
Centre del cicló tropical caracteritzat per una calma total, cel esboirat, augment de la temperatura i un mínim baromètric, que contrasta amb els punts més extensos del cicló on predominen vents violents, nebulositat abundosa i pluges fortes.
ull de cicló ull de cicló

<Física > Meteorologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  ull de cicló, n m
  • ca  vòrtex de cicló, n m sin. compl.
  • es  ojo del ciclón
  • fr  oeil du cyclone
  • fr  vortex
  • en  eye of the storm
  • en  vortex

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Pressió atmosfèrica > Depressió>

Definició
Zona central d'una depressió tropical intensa que es caracteritza per la feblesa del vent, l'absència de precipitacions i, generalment, de núvols.