Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "radiofonista" dins totes les àrees temàtiques
<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Oncologia i radioteràpia>, <Entorn professional > Professions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca càncer dels radiòlegs, n m
- es cáncer de los radiólogos, n m
- fr cancer des radiologistes, n m
- en radiologist cancer, n
<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Oncologia i radioteràpia>, <Entorn professional > Professions>
Definició
Nota
- S'associa amb lesions de radiodermatitis i es localitza especialment a les mans, sobretot a la part dorsal dels dits.
<Música>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca carillonista, n m, f
- es carillonista
- fr carillonneur
- en carillonneur
<Música>
Definició
<01 Conceptes generals de l'esport>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca corredor de mig fons | corredora de mig fons, n m, f
- ca migfondista, n m, f sin. compl.
- es corredor de medio fondo | corredora de medio fondo
- es mediofondista
- fr coureur de demi-fond | coureuse de demi-fond
- en middle-distance runner
<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>
Definició
<Esport > Atletisme > Curses populars>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les curses populars [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/215/>
- ca corredor de mig fons | corredora de mig fons, n m, f
- ca migfondista, n m, f sin. compl.
- es corredor de medio fondo | corredora de medio fondo, n m, f
- es mediofondista, n m, f
- fr coureur de demi-fond | coureuse de demi-fond, n m, f
- it mezzofondista, n m, f
- en middle-distance runner, n
<Curses populars > Esportistes>
Definició
<Esport > Atletisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'atletisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/19/>
- ca corredor de mig fons | corredora de mig fons, n m, f
- ca migfondista, n m, f sin. compl.
- es corredor de medio fondo
- es mediofondista
- fr coureur de demi-fond
- en middle-distance runner
<Esport > Atletisme>
Definició
<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>
GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>
- ca falca, n f
- es cuña de radio
- es cuña radiofónica
- fr annonce radio
- en radio commercial
- en radio spot
<Brànding > Brànding verbal>
Definició
<Esport > Esports aquàtics > Natació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Els termes normalitzats han estat objecte d'un estudi exhaustiu que en garanteix l'adequació terminològica i s'han sotmès a l'aprovació del Consell Supervisor, un òrgan permanent i col·legiat amb representants de l'Institut d'Estudis Catalans i el TERMCAT, i especialistes dels diversos àmbits del coneixement.
- ca migfondista, n m, f
- ca nedador de mig fons | nedadora de mig fons, n m, f
- es mediofondista
- es nadador de medio fondo
- fr nageur de demi-fond
- en middle-distance swimmer
<Esport > Esports aquàtics > Natació>
Definició
<Natació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>
- ca migfondista, n m, f
- ca nedador de mig fons | nedadora de mig fons, n m, f
- es mediofondista
- es nadador de medio fondo
- fr nageur de demi-fond
- en middle-distance swimmer
<Esport > Esports aquàtics > Natació>
Definició
<10 Esports aquàtics > 01 Natació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca migfondista, n m, f
- ca nedador de mig fons | nedadora de mig fons, n m, f
- es mediofondista
- es nadador de medio fondo | nadadora de medio fondo
- fr nageur de demi-fond | nageuse de demi-fond
- en middle-distance swimmer
<Esport > 10 Esports aquàtics > 01 Natació>
Definició
<Comunicació > Audiovisuals > Ràdio>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca primer pla sonor radiofònic, n m
- ca primer pla de so radiofònic, n m sin. compl.
- ca primer pla radiofònic, n m sin. compl.
- es primer plano radiofónico, n m
- es primer plano sonoro radiofónico, n m
<Comunicació > Audiovisuals > Ràdio>
Definició
Nota
- El primer pla sonor radiofònic s'aconsegueix amb una distància aproximada d'un pam entre el locutor i el micròfon.
