Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "sapa" dins totes les àrees temàtiques

sapa sapa

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  sapa, n f

<Pesca>

Definició
Indret de mar, que té el fons ple de sapes, caus, i algues, molt apropiat per a calar ormeigs ja que el peix hi és sempre molt abundós.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  sapa, n f
  • es  socavación
  • es  zapa
  • fr  sapement
  • en  sapping
  • en  undercutting

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Procés erosiu causat per l'onatge, un corrent fluvial o un corrent subterrani consistent en la soscavació de la base d'un vessant escarpat, la qual deixa en fals el material superior.
sapa sapa

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  sapa, n f
  • es  socavación
  • es  zapa
  • fr  sapement
  • en  sapping
  • en  undercutting

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Procés erosiu causat per l'onatge, un corrent fluvial o un corrent subterrani consistent en la soscavació de la base d'un vessant escarpat, la qual deixa en fals el material superior.
sapa sapa

<Transports > Transport marítim > Navegació tradicional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Jordi Salvador, procedeix de l'obra següent:

SALVADOR, Jordi. Paraules de mar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/120>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  sapa, n f
  • ca  sapa d'alguer, n f sin. compl.

<Navegació tradicional>

Definició
Mata d'algues que creix a la mar.
soscavació soscavació

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  soscavació, n f
  • ca  sapa, n f sin. compl.
  • es  descalce
  • es  socavamiento
  • es  zapa
  • en  sapping
  • en  scour
  • en  undermining

<Enginyeria civil > Enginyeria del terreny i cartogràfica>, <Enginyeria civil > Enginyeria marítima>

Definició
Forma d'erosió permanent o temporal que produeix l'aigua en moviment, com ara un corrent fluvial o l'onatge, quan garfulla.

El resultat és una concavitat al peu d'un talús o d'un penya-segat, a la riba d'un riu, a la base del pilar d'un pont o d'un mur de defensa, etc. Pot originar un despreniment o la caiguda del sobreplom.