Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "talp" dins totes les àrees temàtiques

talp talp

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  talp, n m
  • es  topo
  • fr  taupe
  • en  mole

<Agricultura > Fitopatologia>

Definició
Mamífer insectívor, Talpa europea.
talp talp

<Construcció > Equip d'obra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  talp, n m
  • es  topo
  • en  tunnel borer
  • en  tunnel boring machine
  • en  tunnel-boring machine
  • en  tunnelling machine
  • en  TBM sigla

<Construcció > Equip d'obra>

Definició
Tuneladora integral que s'utilitza en l'excavació de túnels en roca.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  talp, n m
  • es  topo, n m
  • fr  taupe, n m

<Arts > Pintura > Colors>

Definició
Coloració negrosa, roja i semineutra, de textura visual brillant avellutada, que suggereix el color del pelatge d'un talp comú.
talp talp

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  talp, n m
  • es  topo
  • en  TBM
  • en  tunnel-boring machine
  • en  tunnelling machine

<Enginyeria civil > Enginyeria de la construcció>

Definició
Tuneladora integral que s'utilitza en l'excavació de túnels en roca.

Consta, a la part davantera, d'una gran roda de tall giratòria equipada amb talladors de disc, que són els encarregats d'excavar el material. A continuació disposa d'una cabina de control i d'uns motors d'accionament, d'uns cilindres d'impulsió, que li serveixen per a avançar i variar de direcció recolzant-se en els prensors radials, d'un sistema d'evacuació de runa (generalment, una cinta transportadora) i finalment de la part posterior.

El talp es desplaça recolzant-se sobre raïls disposats a la dovella de solera. La part posterior inclou equips elèctrics, cintes d'evacuació de runa, equip de projecció de formigó per a sosteniments, aplec de dovelles de solera, sistemes de ventilació, etc.