Diccionari de fusteria

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Llengua

molla hidràulica

Materials > Ferramenta > Ferramenta complementària per a portes

ca tancaportes hidràulic, n m
ca molla d'aire, n f sin. compl.
ca molla hidràulica, n f sin. compl.
es cierrapuertas hidráulico
fr ferme-porte hydraulique
en hydraulic door closer

Materials > Ferramenta > Ferramenta complementària per a portes

Definició

Tancaportes fixat al travesser de dalt d'una porta i al bastiment, constituït per un èmbol que comprimeix una massa d'aire o d'oli quan el batent és obert i que, quan cessa la força que comprimeix l'aire o l'oli, retorna a la seva posició inicial i la porta es tanca.

Nota

Per tal que el moviment de la porta en tancar-se no sigui brusc, l'acció del tancaportes hidràulic es reforça sovint amb la d'un fre retenidor, també hidràulic.

monjo

Construccions > Elements de bastiments i tancaments

ca monjo, n m
ca muntant mitger, n m sin. compl.
es mainel
es parteluz
fr meneau
en mullion

Construccions > Elements de bastiments i tancaments

Definició

Muntant del mig d'una porta, una finestra o un bastiment, travat entre travessers.

monjo

Construccions > Cobertes

ca monjo, n m
ca pendeló, n m sin. compl.
es pendolón
fr poinçon
en crown post
en king post

Construccions > Cobertes

Definició

Barra vertical que des del vèrtex d'un cavall, on es troben els dos vessants, suporta el tirant amb una brida.

monjo

Construccions > Escales i baranes

ca monjo, n m
es eje
es nabo
fr noyau
en newel

Construccions > Escales i baranes

Definició

Pilar en què s'insereixen els graons d'una escala de cargol.

monteia

Construccions > Cobertes

ca monteia, n f
es alfarda
es par
fr arbalétrier
en principal rafter

Construccions > Cobertes

Definició

Cadascuna de les dues bigues inclinades d'un cavall que defineixen els dos pendents i sostenen les bigues més petites, damunt de les quals és constituïda la teulada.

mossa

Aparells, estris, eines i instruments > Estris de sostenir i prémer

ca mossa, n f
es trébede
es trébedes

Aparells, estris, eines i instruments > Estris de sostenir i prémer

Definició

Suport metàl·lic o de fusta d'alçada regulable, constituït per un peu i un braç vertical amb guia telescòpica, que té un corró o una filera de boles a la part superior perquè la peça de fusta que s´hi recolza s'hi desplaci amb facilitat.

mossa

Construccions > Unions

ca mossa, n f
es muesca
fr entaille
en housing
en notch

Construccions > Unions

Definició

Buit que es fa en una peça de fusta.

mossa

Tècniques i processos > Preparació d'eines, màquines i utillatge

ca osca, n f
ca mossa, n f sin. compl.
es mella
fr brèche
en nick

Tècniques i processos > Preparació d'eines, màquines i utillatge

Definició

Escantell que es produeix en el tall de la fulla d'una eina, com ara un enformador o un ribot, quan el fil topa amb un material molt més dur que l'acer del fil tallant.

motllura

Construccions > Motllures

ca motllura, n f
es moldura
fr moulure
en moulding

Construccions > Motllures

Definició

Element decoratiu, de relleu i de perfil uniforme, que es pot fer o col·locar en mobles, portes, finestres o bastiments.

motllurador

Aparells, estris, eines i instruments > Eines de tall

ca ribot de motllurar, n m
ca motllurador, n m sin. compl.
es cepillo de moldurar
fr rabot à moulurer
en moulding plane

Aparells, estris, eines i instruments > Eines de tall

Definició

Ribot el tall de la fulla i la sola del qual formen la contramotllura de la motllura que es vol aconseguir en utilitzar-lo.

Nota

El ribot de motllurar ha estat arraconat per la tupí i altres fresadores.