Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
barrera hematoencefàlica barrera hematoencefàlica

Sida

  • ca  barrera hematoencefàlica, n f
  • es  barrera hematoencefálica, n f
  • fr  barrière hématoencéphalique, n f
  • fr  barrière hématoméningée, n f sin. compl.
  • fr  barrière sang-cerveau, n f sin. compl.
  • fr  BHE, n f sigla
  • fr  BSC, n f sigla
  • en  blood-brain barrier
  • en  blood-cerebrospinal fluid barrier sin. compl.
  • en  BBB sigla
  • en  BCB sigla

Sida

Definició
Mecanisme selectiu que s'oposa al pas de la majoria de molècules de grans dimensions des de la sang cap al líquid cefalorraquidi i cap al teixit cerebral.

Nota

  • La barrera hematoencefàlica impedeix l'acció d'alguns fàrmacs antiretrovirals sobre el sistema nerviós central.
barrera motriu barrera motriu

Fisioteràpia

  • ca  barrera motriu, n f
  • es  barrera motriz, n f
  • en  motion barrier

Fisioteràpia

Definició
Límit del moviment articular.
barrera social barrera social

Salut mental i addiccions

  • ca  barrera social, n f
  • es  barrera social, n f
  • fr  obstacle social, n m
  • en  social barrier, n

Salut mental i addiccions

Definició
Barrera d'accés caracteritzada per la discriminació, l'estigmatització, la indiferència i el rebuig social.

Nota

  • Les barreres socials augmenten el risc de marginació i aïllament social.
  • ca  carcinoma basocel·lular, n m
  • ca  basalioma, n m sin. compl.
  • es  carcinoma basocelular, n m
  • fr  carcinome basocellulaire, n m
  • en  basal cell carcinoma, n

Càncer

Definició
Carcinoma cutani derivat de cèl·lules similars a les basals, produït per l'acció repetida dels raigs ultraviolats i que només causa metàstasi en casos excepcionals.

Nota

  • El carcinoma basocel·lular es manifesta clínicament per una sobreelevació de la pell amb formacions perlades a la perifèria i ulceració central, amb evolució en general lenta.
  • ca  bàscula, n f
  • es  báscula
  • fr  bascule
  • en  scale

Infermeria

Definició
Balança proveïda d'una plataforma i d'un joc de palanques utilitzada per a mesurar una massa equilibrant-ne el pes amb el d'una altra massa més petita que es desplaça sobre una barra graduada.
base de l'estrep base de l'estrep

Otorrinolaringologia

  • ca  platina de l'estrep, n f
  • ca  base de l'estrep, n f sin. compl.
  • es  base del estribo
  • es  platina del estribo
  • en  base of stapes
  • en  footplate of stapes
  • TA  basis stapedis

Otorrinolaringologia

Definició
Superfície inferior de l'estrep, que s'insereix a la finestra vestibular.
base de la llengua base de la llengua

Otorrinolaringologia

  • ca  arrel de la llengua, n f
  • ca  base de la llengua, n f
  • es  base de la lengua
  • es  raíz de la lengua
  • en  base of tongue
  • en  root of tongue
  • TA  radix linguae

Otorrinolaringologia

Definició
Terç posterior de la llengua, pertanyent a l'orofaringe, on es troba l'amígdala lingual.
base del cervell base del cervell

Anatomia humana

  • ca  base del cervell, n f
  • es  base del cerebro
  • en  basis cerebri
  • TA  pars basalis telencephali

Anatomia humana

base del cor base del cor

Anatomia humana

  • ca  base del cor, n f
  • es  base del corazón
  • en  base of heart
  • TA  basis cordis

Anatomia humana

base del crani base del crani

Anatomia humana

  • ca  base del crani, n f
  • es  base del cráneo
  • en  base of cranium
  • TA  basis cranii

Anatomia humana