Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari de química (històric complet)

Presentació
  • ca  acceptor, n m
  • es  aceptor
  • en  acceptor

Química orgànica

Definició
Substància que actua acceptant electrons, de la qual en resulta un nou enllaç entre aquest i el ^donador^.

Nota

  • Els àcids de Lewis i els reactius ^electròfils^ actuen com a acceptors, mentre que les bases de Lewis i els reactius ^nucleòfils^ actuen com a donadors.
  • ca  accident, n m
  • es  accidente
  • en  fitting

Enginyeria química

Definició
Canvi geomètric del lloc per on circula un fluid que interfereix en la circulació del mateix i provoca una pèrdua d'energia mecànica per fricció. En són exemples: colzes, vàlvules, reduccions, etc.
  • ca  accident, n m
  • es  accidente
  • en  accident

Enginyeria química

Definició
Succés no desitjat que generalment suposa una desviació sobre les condicions normals de funcionament i que pot tenir conseqüències sobre els éssers, les instal·lacions o el medi.
  • ca  accident major, n m
  • es  accidente mayor
  • en  accident

Enginyeria química

Definició
Accident les conseqüències del qual sobrepassen els límits de la instal·lació en la que es produeix, generalment, associat a incendis, explosions o emissions de substàncies tòxiques. Les diferents normatives defineixen i regulen aquest tipus d'accident.
  • ca  acer, n m
  • ca  acer al carboni, n m sin. compl.
  • es  acero
  • es  acero al carbono
  • en  carbon steel
  • en  steel
  • sbl  Fe/C

Metal·lúrgia

Definició
Ferro amb una petita quantitat de carboni, que oscil·la entre el 0,05 i l'1,70%. El ferro pur o ferrita ofereix poca resistència mecànica i duresa i experimenta deformacions plàstiques: amb l'addició de carboni s'augmenten la resistència mecànica, la duresa i el límit elàstic, tot disminuint-ne la ductilitat. La principal propietat de l'acer és la forjabilitat a temperatures superiors a 723ºC. L'acer al carboni, segons el percentatge de carboni que contingui, es pot qualificar de molt baix (màx. 0,10%), baix (màx. 0,30%), mig (0,30-0,60%), alt (més de 0,60%) i molt alt (més de 0,80%) en carboni. Les propietats de l'acer al carboni són funció de les fases constituents. L'estabilitat de les diferents fases constituents depèn de la temperatura i del contingut en carbon. En un diagrama ferro-carboni els continguts en carboni vénen representats en abscisses i les temperatures en ordenades. A partir d'una temperatura de 1.535ºC (punt de fusió del ferro), amb l'augment del contingut de carboni disminueix la temperatura de solidificació fins a 1.130ºC per un percentatge de carboni del 4,3. Aquest és l'eutèctic: en refredar un líquid d'aquesta composició, solidifica la mescla eutèctica dita ledeburita. A la composició del 4,3% de carboni i a pressió atmosfèrica, per damunt de 1.130ºC només es troba líquid i per sota, sòlid amb la morfologia pròpia de l'eutèctic. Si es refreda un líquid amb percentatge de carboni inferior al 2%, apareix un sòlid anomenat austenita i líquid; la proporció d'ambdues fases depèn del contingut en carboni. En continuar refredant, l'esmentada austenita es transforma en ferrita i cementita i, quan el percentatge de carboni és del 0,8 i la temperatura de 723ºC, es produeix l'eutectoide anomenat perlita. Si es refreda un acer líquid amb un percentatge de carboni superior a la composició eutèctica, torna a créixer la temperatura de solidificació mentre augmenta el contingut de carboni. L'acer líquid s'obté mitjançant l'alt forn o la ferralla. La tècnica de l'alt forn consisteix a barrejar mena de ferro amb carbó de coc i fluorur càlcic com a fundent, en presència d'aire i a temperatures superiors a 1.535ºC, per produir l'anomenat aliatge d'alt forn i, en estat líquid, injectant-li oxigen a pressió: és l'anomenat procediment LD, originari de les ciutats austríaques de Linz i Donawitz. Així, l'aliatge d'alt forn es descarbura i disminueixen els percentatges de carboni, silici, fòsfor i sofre. L'obtenció d'acer mitjançant la ferralla consisteix a fondre mena de ferro prerreduïda o deixalles d'acer en un forn elèctric d'arc i modificar la composició química tot escollint adientment la ferralla d'alimentació. La descarburació es realitza injectant oxigen al forn. L'acer sòlid que presenta microporositat s'anomena efervescent i, en cas contrari, s'anomena calmat.

Nota

  • graf_acer_de_carboni
  • ca  acer, n m
  • ca  acer al carboni, n m sin. compl.
  • es  acero
  • es  acero al carbono
  • en  carbon steel
  • en  steel
  • sbl  Fe/C

Metal·lúrgia

Definició
Ferro amb una petita quantitat de carboni, que oscil·la entre el 0,05 i l'1,70%. El ferro pur o ferrita ofereix poca resistència mecànica i duresa i experimenta deformacions plàstiques: amb l'addició de carboni s'augmenten la resistència mecànica, la duresa i el límit elàstic, tot disminuint-ne la ductilitat. La principal propietat de l'acer és la forjabilitat a temperatures superiors a 723ºC. L'acer al carboni, segons el percentatge de carboni que contingui, es pot qualificar de molt baix (màx. 0,10%), baix (màx. 0,30%), mig (0,30-0,60%), alt (més de 0,60%) i molt alt (més de 0,80%) en carboni. Les propietats de l'acer al carboni són funció de les fases constituents. L'estabilitat de les diferents fases constituents depèn de la temperatura i del contingut en carbon. En un diagrama ferro-carboni els continguts en carboni vénen representats en abscisses i les temperatures en ordenades. A partir d'una temperatura de 1.535ºC (punt de fusió del ferro), amb l'augment del contingut de carboni disminueix la temperatura de solidificació fins a 1.130ºC per un percentatge de carboni del 4,3. Aquest és l'eutèctic: en refredar un líquid d'aquesta composició, solidifica la mescla eutèctica dita ledeburita. A la composició del 4,3% de carboni i a pressió atmosfèrica, per damunt de 1.130ºC només es troba líquid i per sota, sòlid amb la morfologia pròpia de l'eutèctic. Si es refreda un líquid amb percentatge de carboni inferior al 2%, apareix un sòlid anomenat austenita i líquid; la proporció d'ambdues fases depèn del contingut en carboni. En continuar refredant, l'esmentada austenita es transforma en ferrita i cementita i, quan el percentatge de carboni és del 0,8 i la temperatura de 723ºC, es produeix l'eutectoide anomenat perlita. Si es refreda un acer líquid amb un percentatge de carboni superior a la composició eutèctica, torna a créixer la temperatura de solidificació mentre augmenta el contingut de carboni. L'acer líquid s'obté mitjançant l'alt forn o la ferralla. La tècnica de l'alt forn consisteix a barrejar mena de ferro amb carbó de coc i fluorur càlcic com a fundent, en presència d'aire i a temperatures superiors a 1.535ºC, per produir l'anomenat aliatge d'alt forn i, en estat líquid, injectant-li oxigen a pressió: és l'anomenat procediment LD, originari de les ciutats austríaques de Linz i Donawitz. Així, l'aliatge d'alt forn es descarbura i disminueixen els percentatges de carboni, silici, fòsfor i sofre. L'obtenció d'acer mitjançant la ferralla consisteix a fondre mena de ferro prerreduïda o deixalles d'acer en un forn elèctric d'arc i modificar la composició química tot escollint adientment la ferralla d'alimentació. La descarburació es realitza injectant oxigen al forn. L'acer sòlid que presenta microporositat s'anomena efervescent i, en cas contrari, s'anomena calmat.

Nota

  • graf_acer_de_carboni
  • ca  acer especial, n m
  • ca  acer aliat, n m sin. compl.
  • es  acero aleado
  • es  acero especial
  • en  alloy steel
  • sbl  Fe/C/X

Metal·lúrgia

Definició
Aliatge de ferro que conté fins un 2% de carboni i altres metalls amb un percentatge superior a l'1%.
  • ca  acer calmat, n m
  • es  acero calmado
  • en  killed steel

Metal·lúrgia

Definició
Acer que no té microbutllofes, ja que conté metalls desoxidants, com ara el silici o l'alumini.
  • ca  acer efervescent, n m
  • es  acero efervescente
  • en  rimmed steel
  • en  unkilled steel

Metal·lúrgia

Definició
Acer amb un baix percentatge en carboni, que conté, en estat líquid, aire dissolt, el qual s'aprecia en forma de microbutllofes després del procés de solidificació.
  • ca  acer especial, n m
  • ca  acer aliat, n m sin. compl.
  • es  acero aleado
  • es  acero especial
  • en  alloy steel
  • sbl  Fe/C/X

Metal·lúrgia

Definició
Aliatge de ferro que conté fins un 2% de carboni i altres metalls amb un percentatge superior a l'1%.