arabesc penché [penché: fr]
arabesc penché [penché: fr]
Posicions i direccions, Z. Fitxes il·lustrades
- ca arabesque penché [fr], n m
- ca arabesc penché [penché: fr], n m sin. compl.
- es arabesco penché, n m
- es arabesque penché, n m
- es penché, n m
- fr arabesque penchée, n f
- fr penché, n m
- en arabesque penchée, n
- en penchée, n
- en arabesque penché, n var. ling.
- en penché, n var. ling.
Posicions i direccions, Z. Fitxes il·lustrades
Definició
Arabesque en què el tors s'inclina cap a la cama de suport, mantenint entre el tors i la cama de treball l'angle previ a la inclinació.
Nota
- La denominació arabesque penché, procedent del francès, està formada a partir del substantiu propi de la dansa clàssica arabesque i el participi del verb pencher, que significa 'inclinar'.
arabesque [fr]
arabesque [fr]
Posicions i direccions, Z. Fitxes il·lustrades
- ca arabesque [fr], n m
- ca arabesc, n m sin. compl.
- es arabesco, n m
- es arabesque, n m
- fr arabesque, n f
- en arabesque, n
Posicions i direccions, Z. Fitxes il·lustrades
Definició
Posició en què la cama de treball està estirada darrere del cos, acompanyada de posicions concretes de braços.
Nota
- 1. Es distingeixen diferents tipus d'arabesque en funció de la posició dels braços i la direcció del cos.
- 2. La denominació arabesque es basa en el fet que la línia del cos en aquesta posició pot recordar les línies de la decoració artística consistent en espirals i línies retorçades i entrecreuades pròpies de l'art islàmic, que rep el nom de arabesque en francès (arabesc en català), de l'italià arabesco.
arabesque penché [fr]
arabesque penché [fr]
Posicions i direccions, Z. Fitxes il·lustrades
- ca arabesque penché [fr], n m
- ca arabesc penché [penché: fr], n m sin. compl.
- es arabesco penché, n m
- es arabesque penché, n m
- es penché, n m
- fr arabesque penchée, n f
- fr penché, n m
- en arabesque penchée, n
- en penchée, n
- en arabesque penché, n var. ling.
- en penché, n var. ling.
Posicions i direccions, Z. Fitxes il·lustrades
Definició
Arabesque en què el tors s'inclina cap a la cama de suport, mantenint entre el tors i la cama de treball l'angle previ a la inclinació.
Nota
- La denominació arabesque penché, procedent del francès, està formada a partir del substantiu propi de la dansa clàssica arabesque i el participi del verb pencher, que significa 'inclinar'.
assemblé
assemblé
Salts i girs
- ca assemblé, n m
- ca pas assemblé [fr], n m sin. compl.
- es assemblé, n m
- es pas assemblé, n m
- fr assemblé, n m
- en assemblé, n
- en pas assemblé, n
Salts i girs
Definició
Salt en què, des de 5a posició en plié, el peu d'una cama llisca per terra en qualsevol direcció fins a estirar la cama a una altura variable, mentre la cama de suport impulsa el cos cap amunt per a ajuntar-se amb l'altra en 5a posició en l'aire o, en tot cas, en el moment de l'aterratge, que realitzen les dues cames de manera simultània.
Nota
- 1. L'assemblé es pot fer a lloc (petit assemblé) o desplaçat (assemblé porté), i també, entre d'altres variacions, es pot executar batut (assemblé battu) o girant (assemblé en tournant).
- 2. La denominació assemblé prové del verb francès assembler, que significa 'ajuntar, unir'.
attitude [fr]
attitude [fr]
Posicions i direccions, Z. Fitxes il·lustrades
- ca attitude [fr], n f
- es attitude, n m/f
- fr attitude, n f
- en attitude, n
Posicions i direccions, Z. Fitxes il·lustrades
Definició
Posició en què la cama de treball està aixecada a una certa altura i flexionada, sense contacte amb la cama de suport.
Nota
- 1. L'attitude pot adoptar diferents posicions de braços en funció de la línia que es vulgui crear, si bé el més habitual és que un braç estigui aixecat en forma arrodonida per sobre el cap i l'altre estigui a la segona, o que tots dos braços estiguin aixecats en forma arrodonida per sobre el cap.
- 2. La posició d'attitude s'atribueix a Carlo Blasis, coreògraf, ballarí i mestre de dansa italià del segle XIX, que es va inspirar en l'estàtua de Mercuri de Giovanni da Bologna per a crear aquesta posició.
- 3. La denominació attitude prové del substantiu francès attitude, que significa 'positura, posició'.
audició
audició
Treball escènic
- ca audició, n f
- es audición, n f
- fr audition, n f
- en audition, n
Treball escènic
Definició
Prova selectiva que es fa als ballarins per a avaluar-ne les qualitats, especialment amb l'objectiu de valorar la seva admissió en una escola, en el repartiment d'un espectacle o en l'elenc d'una companyia.
Nota
- Les audicions normalment són col·lectives, però algunes vegades també poden ser individuals, com pot ser el cas de les audicions de primers ballarins.
