Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia de la salut cardiovascular

Presentació
angor pectoris [la] angor pectoris [la]

Patologies

  • ca  angina de pit, n f
  • ca  angina cardíaca, n f sin. compl.
  • ca  angor pectoris [la], n m sin. compl.
  • es  angina de pecho, n f
  • fr  angine de poitrine, n f
  • en  angina pectoris, n

Patologies

Definició
Dolor constrictiu i opressiu a la regió toràcica, en forma d'episodis d'iniciació gradual que evolucionen ràpidament cap a una intensitat màxima i desapareixen progressivament en un interval de temps d'un a deu minuts, en ocasions acompanyat d'angoixa i de sensació de mort imminent, el qual es relaciona amb una isquèmia de miocardi transitòria.
antecedent familiar antecedent familiar

Conceptes generals

  • ca  antecedent familiar, n m
  • es  antecedente familiar, n m
  • fr  antécédent familial, n m
  • en  family history, n

Conceptes generals

Definició
Registre de l'existència de casos d'un problema de salut determinat en un o més parents biològics, vius o morts, d'una persona.
antiagregant antiagregant

Terapèutica > Fàrmacs

  • ca  antiagregant, n m
  • ca  antiagregant plaquetari, n m sin. compl.
  • es  antiagregante, n m
  • es  antiagregante plaquetario, n m
  • es  antiplaquetario, n m
  • es  inhibidor plaquetario, n m
  • fr  antiagrégant, n m
  • fr  antiagrégant plaquettaire, n m
  • fr  inhibiteur de l'agrégation plaquettaire, n m
  • en  antiaggregating agent, n
  • en  antiplatelet agent, n
  • en  platelet aggregation inhibitor, n
  • en  platelet suppressive agent, n

Terapèutica > Fàrmacs

Definició
Fàrmac o agent que actua inhibint o dificultant el mecanisme d'agregació plaquetària.
antiagregant plaquetari antiagregant plaquetari

Terapèutica > Fàrmacs

  • ca  antiagregant, n m
  • ca  antiagregant plaquetari, n m sin. compl.
  • es  antiagregante, n m
  • es  antiagregante plaquetario, n m
  • es  antiplaquetario, n m
  • es  inhibidor plaquetario, n m
  • fr  antiagrégant, n m
  • fr  antiagrégant plaquettaire, n m
  • fr  inhibiteur de l'agrégation plaquettaire, n m
  • en  antiaggregating agent, n
  • en  antiplatelet agent, n
  • en  platelet aggregation inhibitor, n
  • en  platelet suppressive agent, n

Terapèutica > Fàrmacs

Definició
Fàrmac o agent que actua inhibint o dificultant el mecanisme d'agregació plaquetària.
antiarrítmic antiarrítmic

Terapèutica > Fàrmacs

  • ca  antiarrítmic, n m
  • es  antiarrítmico, n m
  • es  antidisrítmico, n m
  • fr  anti-arythmique, n m
  • en  antiarrhythmic, n
  • en  antiarrhythmic drug, n

Terapèutica > Fàrmacs

Definició
Fàrmac o agent que modifica la velocitat i el ritme dels batecs del cor, i restaura el ritme sinusal normal.
anticoagulant anticoagulant

Terapèutica > Fàrmacs

  • ca  anticoagulant, n m
  • es  anticoagulante, n m
  • es  descoagulante, n m sin. compl.
  • fr  anticoagulant, n m
  • en  anticoagulant, n

Terapèutica > Fàrmacs

Definició
Fàrmac o agent que evita o prevé la coagulació sanguínia.

Nota

  • En el plasma sanguini hi ha diversos anticoagulants naturals, com l'antitromboplastina o l'antitrombina.
antihipertensor antihipertensor

Terapèutica > Fàrmacs

  • ca  antihipertensor, n m
  • ca  hipotensor, n m
  • es  antihipertensivo, n m
  • es  antihipertensor, n m
  • fr  antihypertenseur, n m
  • en  antihypertensive, n

Terapèutica > Fàrmacs

Definició
Fàrmac o agent que prevé la hipertensió arterial o la fa baixar.

Nota

  • Els antihipertensors pertanyen a diferents grups terapèutics. Els més emprats en medicina són els blocadors adrenèrgics alfa i blocadors adrenèrgics beta, els vasodilatadors, els diürètics, les substàncies que interfereixen el sistema renina-angiotensina i els inhibidors enzimàtics.
aparell cardiovascular aparell cardiovascular

Conceptes generals

  • ca  sistema cardiovascular, n m
  • ca  aparell cardiovascular, n m sin. compl.
  • es  aparato cardiovascular, n m
  • es  aparato circulatorio, n m sin. compl.
  • es  sistema cardiovascular, n m sin. compl.
  • es  sistema circulatorio, n m sin. compl.
  • fr  système cardiovasculaire, n m
  • fr  appareil cardiovasculaire, n m sin. compl.
  • en  cardiovascular system, n

Conceptes generals

Definició
Conjunt del cor i dels vasos sanguinis, gràcies al qual la sang circula i arriba a tots els teixits del cos.
ARF ARF

Terapèutica > Tècniques i dispositius

  • ca  ablació per radiofreqüència, n f
  • ca  ARF, n f sigla
  • es  ablación por radiofrecuencia, n f
  • es  ARF, n f sigla
  • fr  ablation par radiofréquence, n f
  • fr  ARF, n f sigla
  • en  radiofrequency ablation, n
  • en  RFA, n sigla

Terapèutica > Tècniques i dispositius

Definició
Tècnica que consisteix a provocar una necrosi tissular que afecti punts crítics en la gènesi o perpetuació d'una arrítmia, mitjançant l'aplicació d'energia per radiofreqüència a través del pol distal d'un catèter en contacte amb el teixit que es vol destruir.
  • ca  arrítmia, n f
  • es  arritmia, n f
  • fr  arythmie, n f
  • en  arrhythmia, n

Patologies

Definició
Trastorn o alteració del ritme cardíac.

Nota

  • 1. Les arrítmies pode ocasionar des de problemes funcionals sense cap transcendència per als pacients, fins a alteracions que afecten de forma important la seva qualitat de vida o que poden comportar fins i tot un risc vital.
  • 2. El tractament dels pacients amb arrítmia pot anar des de simples recomanacions mèdiques a l'administració de fàrmacs o tractaments més complexos. Les arrítmies afecten un nombre molt elevat de pacients i suposen un problema de gran rellevància social i de salut pública, que inclou diversos nivells: pediatria, adults, atenció primària, pacients crítics, etc.