Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentació
  • oc  enregistrador de DVD, n m
  • oc  gravador de DVD, n m
  • ca  enregistrador de DVD, n m
  • ca  gravadora de DVD, n f
  • es  grabador de DVD, n f
  • es  grabadora de DVD
  • es  quemador de DVD
  • fr  brûleur de DVD
  • fr  enregistreur de DVD
  • fr  graveur de DVD
  • en  DVD burner
  • en  DVD recorder
  • en  DVD writer

Definició
Aparelh que, per mejan d'un lasèr, permet de fixar e d'emmagazinar de donadas sus un DVD.
Aparell que, per mitjà de làser, permet de fixar i d'emmagatzemar dades en DVD.
  • oc  DVD reenregistrable, n m
  • oc  DVD-RW, n m sigla
  • ca  DVD reenregistrable, n m
  • ca  DVD-RW, n m sigla
  • es  DVD regrabable
  • es  DVD-RW sigla
  • fr  DVD réenregistrable
  • fr  DVD-RW sigla
  • en  DVD rewritable
  • en  rewritable DVD
  • en  DVD-RW sigla

Definició
DVD-ROM que s'i pòt enregistrar de donadas mantun còp per mejan d'un lasèr.
DVD-ROM en què es poden enregistrar dades múltiples vegades per mitjà de làser.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés digital versatile disc rewritable e digital video disc rewritable (disc versatil numeric reenregistrable e videodisc numeric reenregistrable).
  • La sigla prové de l'anglès digital versatile disc rewritable i digital video disc rewritable (disc versàtil digital reenregistrable i videodisc digital reenregistrable).
  • oc  enregistrador de DVD, n m
  • oc  gravador de DVD, n m
  • ca  enregistrador de DVD, n m
  • ca  gravadora de DVD, n f
  • es  grabador de DVD, n f
  • es  grabadora de DVD
  • es  quemador de DVD
  • fr  brûleur de DVD
  • fr  enregistreur de DVD
  • fr  graveur de DVD
  • en  DVD burner
  • en  DVD recorder
  • en  DVD writer

Definició
Aparelh que, per mejan d'un lasèr, permet de fixar e d'emmagazinar de donadas sus un DVD.
Aparell que, per mitjà de làser, permet de fixar i d'emmagatzemar dades en DVD.
  • oc  DVD enregistrable, n m
  • oc  DVD-R, n m sigla
  • ca  DVD enregistrable, n m
  • ca  DVD-R, n m sigla
  • es  DVD grabable
  • es  DVD-R sigla
  • fr  DVD enregistrable
  • fr  DVD-R sigla
  • en  DVD recordable
  • en  recordable DVD
  • en  DVD-R sigla

Definició
DVD-ROM que s'i pòdon enregistrar de donadas pas qu'un còp per mejan d'un lasèr.
DVD-ROM en què es poden enregistrar dades una sola vegada per mitjà de làser.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés digital versatile disc recordable e digital video disc recordable (disc versatil numeric enregistrable e videodisc numeric enregistrable).
  • La sigla prové de l'anglès digital versatile disc recordable i digital video disc recordable (disc versàtil digital enregistrable i videodisc digital enregistrable).
  • oc  DVD-ROM, n m
  • ca  DVD-ROM, n m
  • es  DVD-ROM
  • fr  DVD-ROM
  • en  DVD-ROM
  • en  SD-ROM

Definició
DVD que permet d'i emmagazinar una granda quantitat d'informacion non modificabla per l'utilizaire e consultabla per mejan d'un lector adequat.
DVD que permet d'emmagatzemar-hi una gran quantitat d'informació no modificable per l'usuari i consultable per mitjà d'un lector adequat.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés digital versatil disc read only memory e digital video disc read only memory (disc versatil numeric de memòria sonque de lectura e videodisc numeric de memòria sonque de lectura).
  • La sigla prové de l'anglès digital versatil disc read only memory i digital video disc read only memory (disc versàtil digital de memòria només de lectura i videodisc digital de memòria només de lectura).
  • oc  DVD reenregistrable, n m
  • oc  DVD-RW, n m sigla
  • ca  DVD reenregistrable, n m
  • ca  DVD-RW, n m sigla
  • es  DVD regrabable
  • es  DVD-RW sigla
  • fr  DVD réenregistrable
  • fr  DVD-RW sigla
  • en  DVD rewritable
  • en  rewritable DVD
  • en  DVD-RW sigla

Definició
DVD-ROM que s'i pòt enregistrar de donadas mantun còp per mejan d'un lasèr.
DVD-ROM en què es poden enregistrar dades múltiples vegades per mitjà de làser.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés digital versatile disc rewritable e digital video disc rewritable (disc versatil numeric reenregistrable e videodisc numeric reenregistrable).
  • La sigla prové de l'anglès digital versatile disc rewritable i digital video disc rewritable (disc versàtil digital reenregistrable i videodisc digital reenregistrable).
  • oc  HTML dinamic, n m
  • ca  HTML dinàmic, n m
  • es  HTML dinámico
  • fr  HTML dynamique
  • en  dynamic HTML

Definició
Lengatge que permet de crear de paginas web animadas que porgisson un nivèl d'interaccion amb l'utilizaire superior a las versions anterioras d'HTML.
Llenguatge que permet de crear pàgines web animades que proporcionen un nivell d'interacció amb l'usuari superior a les versions anteriors d'HTML.
  • oc  atribucion dinamica d'adreças IP, n f
  • ca  assignació dinàmica d'adreces IP, n f
  • es  asignación dinámica de direcciones IP
  • fr  attribution dynamique d'adresses IP
  • en  dynamic IP addressing

Definició
Foncion d'un servidor d'una ret d'airal local que permet d'atribuir automaticament una adreça IP a un ponch de connexion cada còp que s'utiliza aqueste per la connexion a Internet.
Funció d'un servidor d'una xarxa d'àrea local que permet d'assignar automàticament una adreça IP a un punt de connexió cada vegada que s'utilitza aquest per a la connexió a Internet.