Go back to the list of Online Dictionaries

Instruments musicals (treball)

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  graller |grallera, n m, f
  • es  grallero

Músics i altres professionals

Definition
Persona que toca la gralla.
  • ca  guimbarda, n f
  • es  armónica de boca
  • es  aura
  • es  guimbarda
  • fr  guimbarde
  • en  jew's harp

Instruments idiòfons

Definition
Petit instrument músic en forma de lira que se subjecta amb les dents i es fa sonar agitant amb el dit una llengüeta d'acer col·locada paral·lelament a les dues branques de la lira.
  • ca  guitarra, n f
  • es  guitarra
  • fr  guitare
  • it  chitarra
  • en  guitar

Instruments cordòfons

Definition
Instrument cordòfon pinçat format per una caixa de fusta en forma de vuit, de fons pla, amb un mànec llarg dividit en trasts, al llarg del qual hi ha sis cordes que es polsen amb els dits de la mà.
  • ca  guitarrista, n m, f
  • ca  guitarra, n m, f sin. compl.
  • es  guitarra
  • es  guitarrista
  • fr  guitariste
  • it  chitarrista
  • en  guitarist

Músics i altres professionals

Definition
Persona que toca la guitarra.
  • ca  guitarra acústica, n f
  • es  guitarra acústica
  • fr  guitare acoustique
  • it  chitarra acustica
  • en  acoustic guitar

Instruments cordòfons

Definition
Guitarra amb cordes de metall o de niló, el so del qual es genera mitjançant la vibració de les cordes que s'amplifiquen en una caixa acústica de fusta o algun acrílic.

Note

  • El terme "acústica" s'utilitza en contraposició al de "guitarra elèctrica". De fet, totes les guitarres que no són elèctriques, com la guitarra clàssica, són acústiques, ja que tenen una caixa de ressonància i sonen per si mateixes sense necessitat d'utilitzar un sistema d'amplificació extern.
  • ca  guitarra batent, n f
  • es  guitarra batiente
  • fr  guitare en bateau
  • en  battente guitar

Instruments cordòfons

Definition
Instrument de corda pinçada, variant de la guitarra espanyola de cinc ordres, que es toca amb un plectre.
  • ca  guitarra clàssica, n f
  • es  guitarra clásica
  • fr  guitare classique
  • it  chitarra classica
  • en  classical guitar

Instruments cordòfons

  • ca  escaleta, n f
  • ca  guitarra d'ossos, n f
  • es  carrasquiña
  • es  ginebra
  • fr  échelette
  • en  échelette

Instruments tradicionals catalans

Definition
Instrument musical de caràcter popular, constituït per una sèrie de pals o d'ossos units entre si per mitjà de cordes, que es porta penjat del coll i es toca fregant-lo amb un pal.
  • ca  bandúrria d'ossos, n f
  • ca  guitarra de canya, n f
  • ca  ossets, n m pl
  • es  arrabel
  • es  huesera

Instruments cordòfons

Definition
Instrument musical de percussió típic de Castella que consta d'un idiòfon rascat fet d'ossos i un cordill.
  • ca  guitarra de doble mànec, n f
  • es  guitarra de doble mástil
  • fr  guitare à deux manches
  • en  double-neck guitar

Instruments cordòfons