Go back to the list of Online Dictionaries

Instruments musicals (treball)

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  guitarra elèctrica, n f
  • es  guitarra eléctrica
  • fr  guitare électrique
  • it  chitarra elettrica
  • en  electric guitar

Instruments musicals

Definition
Guitarra la sonoritat de la qual és obtinguda amplificant elèctricament les vibracions obtingudes de les cordes, en connexió amb un altaveu o més.

Note

  • Pel fet que no li cal caixa de ressonància, és més plana que la guitarra normal.
  • ca  guitarra flamenca, n f
  • es  guitarra flamenca
  • fr  guitare flamenca
  • en  flamenco guitar

Instruments cordòfons

Definition
Guitarra menys pesada i amb una caixa de ressonància més estreta que la clàssica, per la qual cosa té una sonoritat menor.
  • ca  guitarra lira, n f
  • es  guitarra-lira
  • fr  guitare-lyre
  • en  lyre-guitar

Instruments cordòfons

Definition
Instrument de corda pinçada, amb caixa de fons pla en forma de lira, tapa harmònica plana amb obertures acústiques o en forma d'efe, situades a cada banda de les cordes, que són de tripa i afinades com en la guitarra convencional, mànec dividit en trasts fixos i claviller pla.
Instrument de corda pinçada en forma de lira i amb un mànec similar al de la guitarra convencional.

Note

  • Instrument propi de la iconografia neoclassicista.
  • ca  guitarra llatina, n f
  • es  guitarra latina
  • fr  guitare latine
  • en  Latin guitar

Instruments cordòfons

Definition
Guitarra que resulta de l'evolució de les antigues cedres o cítares, de fons pla, unida per cèrcols amb mànec llarg i el claviller semblant al del violí.
  • ca  guitarra llaüt, n f
  • es  guitarra-laúd

Instruments cordòfons

Definition
Instrument de corda pinçada en forma de llaüt, però amb un mànec com el de la guitarra.
  • ca  guitarra moresca, n f
  • es  guitarra morisca
  • fr  guitare mauresque
  • en  moresque guitar

Instruments cordòfons

Definition
Guitarra amb forma ovalada de mitja pera, que s'assembla al llaüt àrab i la mandolina.
  • ca  guitarrer |guitarrera, n m, f
  • es  guitarrero
  • fr  facteur de guitares
  • en  guitar maker

Músics i altres professionals

Definition
Persona que fa o ven guitarres.
  • ca  guitarrista, n m, f
  • ca  guitarra, n m, f sin. compl.
  • es  guitarra
  • es  guitarrista
  • fr  guitariste
  • it  chitarrista
  • en  guitarist

Músics i altres professionals

Definition
Persona que toca la guitarra.
  • ca  guitarró, n m
  • es  guitarrillo
  • es  tiple
  • fr  petite guitare soprano
  • en  small discant guitar

Instruments tradicionals catalans

Definition
Guitarra petita de quatre cordes.
  • ca  qin [zh], n m
  • ca  guqin [zh], n m sin. compl.
  • es  guqin
  • es  qin
  • fr  guqin
  • fr  qin
  • en  guqin
  • en  qin

Instruments musicals

Definition
Instrument cordòfon pinçat de la família de les cítares constituït per una caixa de ressonància de fusta de forma rectangular, d'uns 125 cm de llargada i uns 20 cm d'amplada, amb un extrem més estret que l'altre i amb la taula harmònica lleugerament corbada, generalment amb set cordes de diferent gruix separades de la taula amb dos ponts fixos, que es toca en posició horitzontal.

Note

  • El qin ha representat històricament la imatge de la cultura i la música xineses. Afinat en la gamma pentatònica, l'intèrpret en selecciona els sons per mitjà d'una celleta mòbil que desplaça al llarg de les cordes amb la mà lliure. Les transcripcions de les denominacions xineses segons el sistema Pinyin són qín i gŭqín, respectivament. Les transcripcions segons el sistema Wade-Giles són ch'in i ku ch'in, respectivament.