bombar
bombar
Vela
- ca bombar, v intr
- es balancear
- es singar
- fr pomper
- en rock, to
Vela
Definición
Cometre una falta consistent a fer avançar un veler amb un moviment del cos, l'orsa o les veles, o bé utilitzant la canya com si fos un rem.
bombar
bombar
Esports de pilota
- ca bombar, v tr
- ca penjar, v tr sin. compl.
- es bombear
- fr lober
- en lob, to
Esports de pilota
Definición
Llançar la pilota o la bola en sentit ascendent de manera que descrigui una paràbola pronunciada.
bona!
bona!
Beisbol
- ca bona!, interj
- es ¡buena!
- fr bonne!
- en fair!
Beisbol
Definición
Expressió amb què qualsevol dels àrbitres indica que una pilota ha caigut en terreny legal.
Nota
- En competicions oficials internacionals es fa servir l'expressió en anglès.
bonificació
bonificació
Gimnàstica
- ca bonificació, n f
- es bonificación
- fr bonification
- en bonus points
Gimnàstica
Definición
Valor suplementari en dècimes de punt afegit per un jutge al valor d'un exercici per la realització correcta d'un enllaç.
bonificació de temps
bonificació de temps
Esports
- ca bonificació de temps, n f
- es bonificación de tiempo
- fr bonification du temps
- en time bonus
Esports
Definición
Valor suplementari concedit a l'esportista que ha invertit menys temps a executar una prova o un recorregut.
bonificació de temps
bonificació de temps
Tir olímpic
- ca temps addicional, n m
- ca bonificació de temps, n f sin. compl.
- es bonificación de tiempo
- es tiempo adicional
- fr bonification de temps
- fr temps supplémentaire
- en additional time
- en extra time
Tir olímpic
Definición
Període de temps suplementari concedit per l'àrbitre a un tirador de precisió que ha hagut de deixar de disparar durant més de 3 minuts consecutius com a conseqüència d'una anomalia.
bord
bord
Vela
- ca bordada, n f
- ca bord, n m sin. compl.
- es bordada
- es bordo
- fr bordée
- en tack
Vela
Definición
Camí recorregut per un veler entre dues virades en cenyir.
bord
bord
Vela, Piragüisme
- ca borda, n f
- ca bord, n m sin. compl.
- es borda
- fr bord
- fr plat-bord
- en gunwale
Vela, Piragüisme
Definición
Vora superior del costat d'una embarcació.
borda
borda
Vela, Piragüisme
- ca borda, n f
- ca bord, n m sin. compl.
- es borda
- fr bord
- fr plat-bord
- en gunwale
Vela, Piragüisme
Definición
Vora superior del costat d'una embarcació.
bordada
bordada
Vela
- ca bordada, n f
- ca bord, n m sin. compl.
- es bordada
- es bordo
- fr bordée
- en tack
Vela
Definición
Camí recorregut per un veler entre dues virades en cenyir.
