Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessiteu més informació, us podeu adreçar al Servei de Consultes (cal que us hi registreu prèviament).

 

Resultats per a la cerca "abstracte" dins totes les àrees temàtiques

abstracte -a abstracte -a

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  abstracte -a, adj
  • ca  no figuratiu -iva, adj
  • es  abstracto -ta
  • es  no figurativo -va
  • en  abstract
  • en  nonobjective
  • en  nonrepresentational

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Conceptes generals>

Definició
Dit de l'art que s'expressa mitjançant formes abstractes.
abstracte -a abstracte -a

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  abstracte -a, adj
  • ca  no figuratiu -iva, adj
  • es  abstracto -ta
  • es  no figurativo -va
  • en  abstract
  • en  nonobjective
  • en  nonrepresentational

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Conceptes generals>

Definició
Dit de les formes que no representen o no interpreten realitats externes i concretes.
abstracte -a abstracte -a

<Dibuix artístic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  abstracte -a, adj
  • es  abstracto

<Arts > Dibuix artístic>

abstracte -a abstracte -a

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  abstracte -a, adj
  • es  abstracto
  • fr  abstrait
  • en  abstract
  • de  abstrakt

<Teoria del coneixement>

Definició
Dit de la noció de qualitat o de relació que es considera de manera més o menys general sense tenir en compte les representacions en què ve donada.
delicte de perill abstracte delicte de perill abstracte

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  delicte de perill abstracte, n m
  • es  delito de peligro abstracto, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret penal>

empirisme abstracte empirisme abstracte

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  empirisme abstracte, n m
  • es  empirismo abstracto
  • en  abstracted empiricism
  • en  empiricism

<Sociologia>

Definició
Empirisme basat en l'abstracció i la inhibició de tota teoria en la interpretació i recerca de dades empíriques.
gest abstracte gest abstracte

<Esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEI DE LLENGUA CATALANA. Didàctica de l'educació física: Català-castellà-francès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2003. (Vocabulari Bàsic)
ISBN 84-932915-1-X

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  gest abstracte, n m
  • es  gesto abstracto, n m
  • fr  geste abstrait, n m
  • fr  mouvement abstrait, n m

<Didàctica de l'educació física>

negoci abstracte negoci abstracte

<Dret > Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  negoci abstracte, n m
  • es  negocio abstracto

<Dret civil > Dret civil general>

Definició
Negoci jurídic que no requereix causa perquè l'obligació que crea no necessita ser justificada jurídicament.
nom abstracte nom abstracte

<Llengua. Literatura > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  nom abstracte, n m
  • es  nombre abstracto
  • fr  nom abstrait
  • en  abstract noun

<Lingüística>

Definició
Nom que designa un concepte no material obtingut per abstracció mental.
pensament abstracte pensament abstracte

<Ciències de la salut > Salut mental. Psiquiatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de psiquiatria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/21>

  • ca  pensament abstracte, n m
  • ca  pensament categòric, n m sin. compl.
  • es  pensamiento abstracto
  • es  pensamiento categórico
  • fr  pensée abstraite
  • fr  pensée catégorique
  • en  abstract thinking
  • en  categorical thinking
  • de  abstraktes Denken

<Psiquiatria > Funcionalisme psíquic: conceptes generals i alteracions patològiques>

Definició
Pensament en què l'activitat mental es caracteritza per la presència de generalitzacions i abstraccions, amb un ús apropiat de metàfores i hipòtesis.