Back to top
classificació de sòls classificació de sòls

Ciència del sòl

  • ca  classificació de sòls, n f
  • es  clasificación de los suelos
  • fr  classification des sols
  • en  soil classification

Ciència del sòl

Definició
Sistema d'ordenació i denominació que agrupa els sòls en categories d'acord amb criteris pedogenètics, climàtics, fisicoquímics, morfològics, etc.

Nota

  • Les tres classificacions més emprades arreu són: la Soil Taxonomy, la llegenda del mapa mundial de sòls de la FAO-UNESCO i la Base de Referència Mundial dels Recursos del Sòl (WRB).
  • ca  clast, n m
  • es  clasto
  • fr  clast
  • fr  claste
  • en  clast

Geomorfologia

Definició
Fragment de roca o d'un sediment.
clau analítica clau analítica

Biogeografia

  • ca  clau de determinació, n f
  • ca  clau analítica, n f sin. compl.
  • es  clave analítica
  • es  clave de determinación
  • fr  clé de détermination
  • en  analytical key
  • en  determination key

Biogeografia

Definició
Tècnica d'identificació dels éssers vius basada en la divisió progressiva d'un tàxon inicial en subgrups a partir de l'anàlisi de determinats caràcters morfològics, bioquímics o fisiològics.
clau de determinació clau de determinació

Biogeografia

  • ca  clau de determinació, n f
  • ca  clau analítica, n f sin. compl.
  • es  clave analítica
  • es  clave de determinación
  • fr  clé de détermination
  • en  analytical key
  • en  determination key

Biogeografia

Definició
Tècnica d'identificació dels éssers vius basada en la divisió progressiva d'un tàxon inicial en subgrups a partir de l'anàlisi de determinats caràcters morfològics, bioquímics o fisiològics.
  • ca  clima, n m
  • es  clima
  • fr  climat
  • en  climate

Climatologia

Definició
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.

Nota

  • Per exemple, clima equatorial, clima polar, clima temperat, clima tropical, clima de muntanya, clima desèrtic o clima monsònic.
clima atlàntic clima atlàntic

Climatologia

  • ca  clima oceànic, n m
  • ca  clima atlàntic, n m sin. compl.
  • es  clima atlántico
  • es  clima oceánico
  • fr  climat atlantique
  • fr  climat océanique
  • en  Atlantic climate
  • en  oceanic climate

Climatologia

Definició
Clima de règim marítim de les façanes occidentals dels continents a la zona temperada, caracteritzat pels hiverns suaus, els estius frescs, una oscil·lació tèrmica anual molt petita, l'existència d'estacions intermèdies molt ben definides, pluges abundants i repartides al llarg de l'any i humitat i nuvolositat elevades.
clima continental clima continental

Climatologia

  • ca  clima continental, n m
  • es  clima continental
  • fr  climat continental
  • en  continental climate

Climatologia

Definició
Clima propi de l'interior de les masses continentals de l'hemisferi nord i especialment de la zona temperada, caracteritzat per les oscil·lacions tèrmiques pronunciades, tant diürnes com anuals, la breu durada de les estacions equinoccials, l'escassetat de precipitacions i una humitat relativa baixa.
clima del sòl clima del sòl

Ciència del sòl

  • ca  clima del sòl, n m
  • es  clima del suelo
  • fr  climat du sol
  • en  soil climate

Ciència del sòl

Definició
Clima intern del sòl, que resulta de l'acció de factors climàtics generals i de condicions locals relacionades amb l'aeració del sòl.

Nota

  • En la classificació Soil Taxonomy el clima del sòl és un element caracteritzador de les diferents unitats, i queda definit per la combinació del règim d'humitat i del règim de temperatura del sòl.
clima marítim clima marítim

Climatologia

  • ca  clima marítim, n m
  • es  clima marítimo
  • fr  climat maritime
  • en  maritime climate

Climatologia

Definició
Clima propi de les regions adjacents al mar, caracteritzat per petites oscil·lacions tèrmiques diürnes i anuals i una humitat relativa elevada.
clima mediterrani clima mediterrani

Climatologia

  • ca  clima mediterrani, n m
  • es  clima mediterráneo
  • fr  climat méditerranéen
  • en  Mediterranean climate

Climatologia

Definició
Clima caracteritzat per una temperatura relativament elevada, tant a l'estiu com a l'hivern, estius secs i precipitacions més o menys freqüents durant la primavera i la tardor.