Back to top
enllistonat enllistonat

Materials > Taulers

  • ca  tauler enllistonat, n m
  • ca  enllistonat, n m sin. compl.
  • ca  tauler d'ebenista, n m sin. compl.
  • es  enlistonado
  • es  listonado
  • es  tablero enlistonado
  • es  tablero listonado
  • fr  latté
  • fr  panneau d'ébénisterie
  • fr  panneau latté
  • en  blockboard
  • en  stripboard

Materials > Taulers

Definició
Tauler format per llistons juxtaposats, contraplacats o no.

Nota

  • El nucli d'un tauler enllistonat que es contraplaca s'anomena fusta cega. A les dues cares de la fusta cega s'encolen fulloles amb les fibres en sentit contrari a les fibres de la fusta cega i a les fibres de la fullola adjacent. Últimament han sortit al mercat taulers enllistonats sense contraplacar que, tractats de forma adequada, són altament estables.
enrasar enrasar

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta de serra

  • ca  enrasar, v intr
  • es  enrasar
  • fr  araser
  • en  flush, to

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta de serra

Definició
Estar en un mateix pla, un element com ara una peça de fusta, un batent de porta o un bastiment, sense que sobresurti respecte a un altre.
enrasar enrasar

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta de serra

  • ca  enrasar, v tr
  • es  enrasar
  • fr  araser
  • en  flush, to

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta de serra

Definició
Fer que dos elements, com ara dues peces de fusta o un batent de porta i un bastiment, estiguin en un mateix pla, sense que un sobresurti respecte a l'altre.
entalla entalla

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta de serra

  • ca  entalla, n f
  • es  entalladura
  • fr  coin
  • en  wedge

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta de serra

Definició
Tros de fusta en forma de falca.
entalla entalla

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta de serra

  • ca  entalla, n f
  • es  entalla
  • fr  entaille
  • en  notch

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta de serra

Definició
Tall pregon fet en una peça de fusta.
entalladura entalladura

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers

  • ca  entalladura, n f
  • ca  entallament, n m sin. compl.
  • es  entallamiento
  • fr  entaillage
  • en  carving

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers

Definició
Operació d'entallar.
entalladura entalladura

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers

  • ca  entalladura, n f
  • es  entalladura
  • fr  image sculptée en bois
  • en  carving

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers

Definició
Figura entallada.
entallament entallament

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers

  • ca  entalladura, n f
  • ca  entallament, n m sin. compl.
  • es  entallamiento
  • fr  entaillage
  • en  carving

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers

Definició
Operació d'entallar.
entallar entallar

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers

  • ca  entallar, v tr
  • es  entallar
  • fr  entailler
  • en  carve, to

Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers

Definició
Treure trossos d'un bloc de fusta amb una eina de tall de fulla lliure com ara un enformador o una gúbia, especialment amb finalitats decoratives.
entarimat entarimat

Construccions > Revestiments i paviments

  • ca  entarimat, n m
  • ca  entaulat, n m sin. compl.
  • ca  taulat, n m sin. compl.
  • es  tablado
  • fr  estrade
  • en  platform
  • en  stage

Construccions > Revestiments i paviments

Definició
Empostissat sostingut per suports a una certa altura del sòl.