manca d'amplitud
manca d'amplitud
Gimnàstica
- ca manca d'amplitud, n f
- es falta de amplitud
- fr manque d'amplitude
- en lack of amplitude
Gimnàstica
Definición
Falta d'execució en què el gimnasta estén insuficientment les parts del cos implicades o bé s'eleva poc en el transcurs d'una fase aèria.
manca d'harmonia
manca d'harmonia
Gimnàstica
- ca manca d'harmonia, n f
- es falta de armonía
- fr manque d'harmonie
- en lack of harmony
Gimnàstica
Definición
Falta d'execució de gimnàstica artística en què hi ha una mala correspondència entre la música i l'execució d'un exercici.
manca de cooperació
manca de cooperació
Gimnàstica
- ca manca de cooperació, n f
- es falta de cooperación
- fr manque de coopération
Gimnàstica
Definición
Falta de gimnàstica artística consistent en una participació desigual de les gimnastes en els exercicis de conjunt.
manca de flexibilitat
manca de flexibilitat
Gimnàstica
- ca manca de flexibilitat, n f
- es falta de agilidad
- fr manque de souplesse
- en lack of flexibility
Gimnàstica
Definición
Falta d'execució en què el gimnasta es mou amb un grau de facilitat i rapidesa insuficient.
manca de ritme
manca de ritme
Gimnàstica
- ca manca de ritme, n f
- es falta de ritmo
- fr manque de rythme
- en lack of rhythm
Gimnàstica
Definición
Falta d'execució en què el gimnasta executa un exercici amb poc ritme o bé amb un ritme monòton.
manca de verticalitat
manca de verticalitat
Salts
- ca manca de verticalitat, n f
- es falta de verticalidad
- fr cassé
- en bick
- en non-vertical position
Salts
Definición
Falta consistent a executar un equilibri amb un grau de perpendicularitat o d'extensió del cos insuficient.
Nota
- La manca de verticalitat es penalitza amb una deducció de punts.
mànec
mànec
Esports
- ca empunyadura, n f
- ca puny, n m
- ca creueta [PIRAGÜISME], n f sin. compl.
- ca galló [REM], n m sin. compl.
- ca mànec, n m sin. compl.
- es cruceta [PIRAGÜISME]
- es empuñadura
- es guión [REM]
- es mango
- es puño
- fr manche
- fr poignée
- en grip
- en handle
- en hilt
- en shaft
Esports
Definición
Part d'un instrument o d'una arma per on s'agafa en manejar-lo.
Nota
- Per exemple, en esgrima són empunyadures l'empunyadura francesa i l'empunyadura ortopèdica.
mànec anatòmic
mànec anatòmic
Tennis de taula
- ca mànec anatòmic, n m
- es mango anatómico
- fr manche anatomique
- en anatomical handle
Tennis de taula
Definición
Empunyadura que té una forma especialment dissenyada per a facilitar al màxim l'adaptació de la mà.
mànec còncau
mànec còncau
Tennis de taula
- ca mànec còncau, n m
- es mango cóncavo
- fr manche concave
- en concave handle
Tennis de taula
Definición
Empunyadura que té una forma còncava.
mànec cònic
mànec cònic
Tennis de taula
- ca mànec cònic, n m
- es mango cónico
- fr manche conique
- en conic handle
Tennis de taula
Definición
Empunyadura que té una forma cònica.
