manejabilitat
manejabilitat
Hípica
- ca manejabilitat, n f
- es manejabilidad
- fr maniabilité
- en handiness
Hípica
Definición
Qualitat d'un cavall de ser submís i dòcil.
manejar
manejar
Esports de pilota
- ca controlar, v tr
- ca dominar, v tr
- ca manejar, v tr sin. compl.
- es controlar
- es dominar
- es manejar
- fr contrôler
- fr manier
- en control, to
- en dominate, to
- en handle, to [BASQUETBOL] [HANDBOL]
Esports de pilota
Definición
Jugar la pilota o la bola amb habilitat mantenint-la fora de l'abast de l'adversari.
manescal
manescal
Hípica
- ca veterinari -ària, n m, f
- ca manescal, n m, f sin. compl.
- es veterinario
- fr vétérinaire
- en veterinary surgeon
Hípica
Definición
Persona titulada en veterinària que s'encarrega d'atendre els animals lesionats o malalts en el transcurs d'una prova, una competició o un entrenament.
maneta de fre
maneta de fre
Ciclisme
- ca maneta de fre, n f
- es empuñadura del freno
- fr poignée de frein
- en brake hood
Ciclisme
Definición
Cadascuna de les dues palanques del dispositiu de frenada d'una bicicleta situades als extrems del manillar, que permeten actuar la de l'extrem esquerre sobre el fre de la roda de davant i la de l'extrem dret sobre el fre de la roda de darrere, segons la pressió que hi exerceixi el ciclista amb la mà.
manillar
manillar
Ciclisme
- ca manillar, n m
- es manillar
- fr guidon
- en handlebar
Ciclisme
Definición
Element de la direcció d'una bicicleta situat a la part anterior que consisteix en un tub horitzontal i una empunyadura a cada extrem, utilitzat per a agafar-s'hi i per a incidir en la trajectòria.
Nota
- Per exemple, és un manillar el manillar de triatló.
manillar de triatló
manillar de triatló
Ciclisme
- ca manillar de triatló
- es manillar de triatlón
Ciclisme
Definición
Manillar especial amb les empunyadures situades en diagonal cap endavant sobre la part central del tub que permeten al ciclista de recolzar-s'hi en una posició més aerodinàmica que l'habitual, utilitzades en triatló i en curses contra rellotge.
maniobra
maniobra
Piragüisme
- ca maniobra, n f
- es maniobra
- fr manoeuvre
- en maneuver
Piragüisme
Definición
Conjunt d'operacions executades amb la pala per a provocar un determinat moviment de la piragua.
mans
mans
Hípica
- ca ajut de mans, n m
- ca mans, n f pl
- ca acció de mans, n f sin. compl.
- es acción de manos
- es ayuda de riendas
- es manos
- fr action de mains
- fr aide de mains
- fr mains
- en action of the hands
Hípica
Definición
Ajut natural en què el genet estira les regnes per obligar el cavall a obeir l'acció del mos.
mans
mans
Futbol
- ca mans, n f pl
- es mano
- es manos
- fr faute de main
- fr main
- en hands
Futbol
Definición
Falta intencionada consistent a tocar la pilota amb el braç o la mà.
manteniment
manteniment
Esports
- ca manteniment, n m
- es entretenimiento
- es mantenimiento
- fr maintenance
- en maintenance
Esports
Definición
Conjunt d'accions destinades a conservar en bon estat un instrument, un mitjà de desplaçament, un itinerari, etc.
