Back to top
  • ca  màquina central, n f
  • es  máquina central
  • fr  machine centrale
  • en  center trap
  • en  centre trap

Tir olímpic

Definición
Màquina llançaplats situada al centre de cada grup de tres màquines, en el camp de fossa olímpica.
  • ca  màquina de panxells d'assegut, n f
  • es  máquina de gemelos sentado
  • fr  presse à mollets assis
  • en  seated-calf machine

Gimnàstica

Definición
Màquina de musculació consistent en una estructura metàl·lica que conté una plataforma allargada i estreta a la base, un banc a la part posterior i dos rodets situats a l'extrem anterior de la màquina, per sobre el banc, on va fixat el cable.
  • ca  màquina de panxells dempeus, n f
  • es  máquina de gemelos de pie
  • en  standing-calf machine

Gimnàstica

Definición
Màquina de musculació consistent en una estructura metàl·lica que conté una plataforma allargada i estreta a la base i dos rodets paral·lels d'altura regulable situats a la part superior, on va fixat el cable.
  • ca  màquina de rem, n f
  • es  máquina de remar
  • fr  tank à ramer
  • en  mock-up of a shell
  • en  rowing tank

Rem

Definición
Estructura situada al fons d'una piscina d'entrenament, amb carros regulables i rems sense portants de pala perforada, que permet fer palades sense avançar.
  • ca  màquina lateral, n f
  • es  máquina lateral
  • fr  machine latérale
  • en  lateral trap

Tir olímpic

Definición
Cadascuna de les dues màquines llançaplats situades a banda i banda de la màquina central, en el camp de fossa olímpica.
  • ca  màquina llançaplats, n f
  • es  máquina lanzaplatos
  • fr  appareil de lancement
  • fr  ball-trap
  • en  throwing machine
  • en  trap machine

Tir olímpic

Definición
Màquina de càrrega i muntatge manuals o automàtics que projecta plats a altures i en direccions diferents.

Nota

  • 1. La màquina llançaplats està connectada a la distribuïdora.
  • 2. S'utilitza en tir al plat.
  • 3. Són màquines llançaplats la màquina central i les màquines laterals.
  • ca  marató, n f
  • es  maratón
  • fr  marathon
  • en  marathon

Atletisme

Definición
Cursa de fons de 42,195 km disputada sobre asfalt.
  • ca  corredor -a de marató, n m, f
  • ca  maratonià -ana, n m, f
  • es  corredor de maratón
  • es  maratoniano
  • fr  coureur de marathon
  • en  marathon runner
  • en  marathoner

Atletisme

Definición
Corredor de fons que disputa maratons.
  • ca  marc, n m
  • es  marco
  • fr  cadre
  • en  frame

Esports de raqueta

Definición
Part d'una raqueta o una pala consistent en una estructura ovalada que en limita la superfície.

Nota

  • El marc forma part del cap i s'omple amb el cordatge o una fulla.
  • ca  marca, n f
  • es  marca
  • fr  performance
  • en  performance

Esports

Definición
Resultat màxim d'un esportista aconseguit en una prova, un encontre o una competició determinat.

Nota

  • Són marques la marca mínima i la marca personal.