Neoloteca
PresentaciónDiccionario de los términos normalizados
Esport > Ciclisme, Esport > Esports de motor
- ca a roda, adv
- es a rueda
Esport > Ciclisme, Esport > Esports de motor
Definición
Informàtica
- ca adreça electrònica, n f
- ca a/e, n f abrev.
- es dirección electrónica
- fr adresse électronique
- en e-mail
- en electronic mail address
Informàtica
Definición
Nota
- No sempre és necessari utilitzar l'abreviatura a/e, ja que en molts contextos la presència del símbol @ permet identificar inequívocament que es tracta d'una adreça electrònica.
Protecció civil > Bombers
- ca autobraç articulat, n m
- ca ABA, n m sigla
- es autobrazo articulado
- es ABA sigla
Protecció civil > Bombers
Definición
Zoologia > Peixos
- ca abadejo, n m
- ca abadeig, n m den. desest.
- es abadejo
- fr lieu jaune
- en pollack
- de Pollack
- nc Pollachius pollachius
Zoologia > Peixos
Definición
Zoologia > Peixos
- ca abadejo, n m
- ca abadeig, n m den. desest.
- es abadejo
- fr lieu jaune
- en pollack
- de Pollack
- nc Pollachius pollachius
Zoologia > Peixos
Definición
Ciències de la salut > Farmacologia
- ca abandonament, n m
- es abandono
- fr abandon
- en drop out
Ciències de la salut > Farmacologia
Definición
Nota
- Des del punt de vista de l'investigador, tant un abandonament com una retirada es consideren pèrdues.
Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública
- ca abandonament, n m
- es abandono
- fr abandon
- fr décrocheur
- en dropout
Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública
Definición
Indústria > Béns d'equipament, Indústria > Indústria alimentària
- ca abatedor de temperatura, n m
- es abatidor de temperatura
- es célula de enfriamiento rápido
- fr abatteur de température
- fr cellule de refroidissement rapide
- fr refroidisseur à courant d'air
- en air-blast chiller
- en blast chiller
Indústria > Béns d'equipament, Indústria > Indústria alimentària
Definición
Esport > Atletisme, Esport > Esports eqüestres > Hípica
- ca abatre un obstacle, v intr
- ca enderrocar un obstacle, v intr sin. compl.
- es derribar un obstáculo
- fr renverser un obstacle
- en knock down an obstacle, to
Esport > Atletisme, Esport > Esports eqüestres > Hípica
Definición
Indústria > Indústria de la fusta > Fusta
- ca sipo, n m
- ca abebai, n m sin. compl.
- es abebay
- es sipo
- fr assié
- fr sipo
- en sipo
- en utile
- de Sipo
Indústria > Indústria de la fusta > Fusta