dret d'habitació
dret d'habitació
Drets reals
- ca dret d'habitació, n m
- es derecho de habitación
Drets reals
Definició
Dret real que té una persona d'ocupar, amb les persones amb qui conviu, la part de l'immoble que s'indica al títol constitutiu o la part necessària per a atendre les necessitats d'habitatge.
dret d'obligacions
dret d'obligacions
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca dret d'obligacions, n m
- es derecho de obligaciones
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Conjunt de normes que regulen la relació jurídica obligatòria.
dret d'opció
dret d'opció
Drets reals
- ca dret d'opció, n m
- es derecho de opción
Drets reals
Definició
Dret que concedeix al seu titular la facultat d'adquirir un bé dins del termini establert.
dret d'ús
dret d'ús
Drets reals
- ca dret d'ús, n m
- es derecho de uso
Drets reals
Definició
Dret real de posseir i utilitzar un bé aliè d'acord amb la seva naturalesa i de manera suficient per a atendre les necessitats de l'usuari i d'aquells que hi convisquin.
dret d'ús de l'habitatge familiar
dret d'ús de l'habitatge familiar
Dret de família
- ca dret d'ús de l'habitatge familiar, n m
- es derecho de uso de la vivienda familiar
Dret de família
Definició
Dret d'usar l'habitatge on vivia la família abans d'una nul·litat, una separació o un divorci que, si no hi ha pacte, el jutge atribueix preferentment al cònjuge que té la guarda dels fills, mentre aquesta dura, i si no hi ha fills, l'atribueix al cònjuge que en tingui més necessitat.
dret de crèdit
dret de crèdit
Dret civil general
- ca dret de crèdit, n m
- es derecho de crédito
Dret civil general
Definició
Dret subjectiu patrimonial que implica l'exigibilitat d'una conducta al deutor.
dret de família
dret de família
Dret de família
- ca dret de família, n m
- es derecho de familia
Dret de família
Definició
Conjunt de normes, en gran part imperatives, que tradueixen a la legislació ordinària els principis constitucionals que afecten la família com a tal.
dret de predetracció
dret de predetracció
Dret de successions
- ca dret de predetracció, n m
- es derecho de predetracción
Dret de successions
Definició
Legitimació que s'atorga al cònjuge supervivent perquè rebi uns determinats béns propietat del premort.
dret de rectificació
dret de rectificació
Dret civil general
- ca dret de rectificació, n m
- es derecho de rectificación
Dret civil general
Definició
Dret que es reconeix a tota persona que es consideri lesionada per la publicació d'una informació inexacta a obtenir-ne la rectificació.
dret de redimir
dret de redimir
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca dret de redimir, n m
- es derecho de redimir
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Dret del titular d'una finca a recuperar-la a canvi d'un preu en cas que l'hagi venuda mitjançant una venda a carta de gràcia, sigui quina sigui la persona que en tingui la titularitat en el moment d'exercir aquest dret.
