fer la goma
fer la goma
Ciclisme
- ca fer la goma, v intr
- ca fer l'acordió, v intr sin. compl.
- es hacer el acordeón
- es hacer la goma
- fr faire l'accordéon
- fr faire l'élastique
Ciclisme
Definició
Desplaçar-se, un ciclista, a un ritme d'una constància diferent del ritme de desplaçament d'un determinat grup de participants, de manera que s'hi acosta i se n'allunya reiteradament.
fer la serra
fer la serra
Esports nàutics > Rem
- ca fer la serra, v intr
- es cabecear
Esports nàutics > Rem
Definició
Moure's, un bot de rem, fent petits sotracs, com a conseqüència d'una aturada en el moment de l'atac o d'una recuperació massa ràpida.
fer la tisora
fer la tisora
Esports de combat > Lluita
- ca fer la tisora, v intr
- es realizar la tijera
Esports de combat > Lluita
Definició
Aplicar una presa de lluita lliure abraçant l'adversari amb les pròpies cames.
fer la traveta
fer la traveta
Esports de pilota
- ca fer la traveta, v prep
- es poner la zancadilla
- es zancadillear
- fr faire un croc-en-jambe
- en trip, to
Esports de pilota
Definició
Cometre una falta consistent a posar una cama encreuada amb la cama d'un adversari per fer-lo caure.
Nota
- El verb fer la traveta regeix habitualment la preposició a.
fer mirall
fer mirall
Esports de combat > Boxa
- ca fer ombra, v intr
- ca fer mirall, v intr sin. compl.
- es boxear contra la sombra
- es hacer sombra
- fr boxer contre l'ombre
- en shadow box, to
Esports de combat > Boxa
Definició
Entrenar-se amb assalts d'ombra.
fer ombra
fer ombra
Esports de combat > Boxa
- ca fer ombra, v intr
- ca fer mirall, v intr sin. compl.
- es boxear contra la sombra
- es hacer sombra
- fr boxer contre l'ombre
- en shadow box, to
Esports de combat > Boxa
Definició
Entrenar-se amb assalts d'ombra.
fer passes
fer passes
Esports de pilota > Basquetbol
- ca fer passes, v intr
- es hacer pasos
- fr marcher
- en travel, to
Esports de pilota > Basquetbol
Definició
Cometre una violació consistent a fer més d'una passa portant la pilota a la mà, des d'una posició inicial en contacte amb el terra.
fer peu
fer peu
Esports aquàtics > Waterpolo
- ca fer peu, v intr
- es estar de pie
- es tocar de pie
- fr avoir pied
- fr prendre pied
- en stand, to
Esports aquàtics > Waterpolo
Definició
Cometre una falta consistent a tocar el fons de la piscina amb un o dos peus mentre es juga.
Nota
- Una acció de fer peu es considera falta ordinària o falta greu segons el lloc on es produeix
fer popa
fer popa
Esports nàutics > Rem, Esports nàutics > Vela
- ca ciar, v intr
- ca fer popa, v intr sin. compl.
- es ciar
- fr dénager
- fr ramer à rebours [REM]
- fr scier
- en back down, to
- en go astern, to
Esports nàutics > Rem, Esports nàutics > Vela
Definició
Fer recular un bot de rem o un patí de vela en l'aigua executant els moviments adequats.
Nota
- En un bot de rem, l'acció de ciar s'executa movent el rem o els rems cap a popa; en un patí de vela, caçant la vela i mantenint-se a proa davant del pal.
fer pressió
fer pressió
Esports de pilota
- ca fer pressió, v intr
- es hacer pressing
- fr faire un pressing
- en press, to
- en pressurize, to
Esports de pilota
Definició
Actuar defensivament de manera contínua, marcant molt estretament els atacants.
